Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "嗳声叹气"

"嗳声叹气" Chinesisch Übersetzung

唉声叹气
[āishēng-tànqì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tief seufzen, aufstöhnen
  • tief seufzen
    唉声叹气
    唉声叹气
  • aufstöhnen
    唉声叹气
    唉声叹气
叹气
[tànqì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
seufzen
嗳
[ǎi]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nicht doch, nein
  • nicht doch
    嗳 abwehrend, ablehnend
    嗳 abwehrend, ablehnend
  • nein
    嗳
    嗳
Beispiele
  • 嗳，说哪儿去了 [ǎi, shūo nǎr qù le]
    (nicht doch,) red doch keinen solchen Unsinn
    嗳，说哪儿去了 [ǎi, shūo nǎr qù le]
  • 嗳，别客气了 [ǎi, bié kèqi le]
    nicht doch, mach keine Umstände
    嗳，别客气了 [ǎi, bié kèqi le]
  • 嗳，你搞混啦 [ǎi, nǐ gǎohùn la]
    nein, das hast du verwechselt
    嗳，你搞混啦 [ǎi, nǐ gǎohùn la]
嗳
[ài]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ach
  • ach
    嗳 ärgerlich, zerknirscht <Interjektionint>
    嗳 ärgerlich, zerknirscht <Interjektionint>
Beispiele
  • 嗳，我怎就忘不了她呢 [ài, wǒ zěn jiù wàngbùliǎo tā ne] <Interjektionint>
    (ach,) warum nur kann ich sie nicht vergessen
    嗳，我怎就忘不了她呢 [ài, wǒ zěn jiù wàngbùliǎo tā ne] <Interjektionint>
  • 嗳，早知道就好了 [ài, zǎo zhīdao jiù hǎo le] <Interjektionint>
    (ach,) wenn ich das nur früher gewusst hätte
    嗳，早知道就好了 [ài, zǎo zhīdao jiù hǎo le] <Interjektionint>
叹
[tàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
seufzen
叹息
[tànxī]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
seufzen
气
[qì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jemanden ärgern, tyrannisieren, Luft, Gas, Atem, Geruch Gebaren, Lebensenergie
  • jemanden ärgern
    气
    气
  • tyrannisieren
    气
    气
  • LuftFemininum f
    气
    气
  • GasNeutrum n
    气
    气
  • AtemMaskulinum m
    气
    气
  • GeruchMaskulinum m
    气
    气
  • GebarenNeutrum n
    气
    气
  • LebensenergieFemininum f
    气 chinesische Medizin
    气 chinesische Medizin
Beispiele
  • 胃肠中的气 [wèicháng zhōng de qì]
    LuftFemininum f
    BlähungFemininum f
    胃肠中的气 [wèicháng zhōng de qì]
吼声
[hǒushēng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Brüllen, Heulen
  • BrüllenNeutrum n
    吼声 Tier
    吼声 Tier
  • HeulenNeutrum n
    吼声 a. Wind, Sirene usw
    吼声 a. Wind, Sirene usw