„分配“ 分配 [fēnpèi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aufteilen, zuweisen, Verteilung aufteilen 分配 Sache 分配 Sache zuweisen 分配 Anteil 分配 Anteil VerteilungFemininum f 分配 分配
„成分“ 成分 [chéngfèn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zusammensetzung, Bestandteil, Faktor, Klassenzugehörigkeit ZusammensetzungFemininum f 成分 成分 BestandteilMaskulinum m 成分 成分 FaktorMaskulinum m 成分 成分 KlassenzugehörigkeitFemininum f 成分 politisch, ökonomisch 成分 politisch, ökonomisch
„分成“ 分成 [fēnchéng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) teilen in teilen in 分成 mehrere Teile 分成 mehrere Teile Beispiele 分成两半 [fēnchéng liǎngbàn] halbieren 分成两半 [fēnchéng liǎngbàn] 分成四份 [fēnchéng sìfèn] vierteln 分成四份 [fēnchéng sìfèn]
„成本“ 成本 [chéngběn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Selbstkosten, Nettopreis SelbstkostenPlural pl 成本 成本 NettopreisMaskulinum m 成本 成本
„成本价格“ 成本价格 [chéngběn jiàgé] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Selbstkostenpreis SelbstkostenpreisMaskulinum m 成本价格 成本价格 Beispiele 成本加运费 [chéngběn jiā yùnfèi] Produktkosten plus Fracht 成本加运费 [chéngběn jiā yùnfèi]
„组成部分“ 组成部分 [zǔchéng bùfen] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bestandteil BestandteilMaskulinum m 组成部分 组成部分
„配“ 配 [pèi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) eine Ehe schließen, paaren, zusammenmischen, etwas zuweisen ergänzen, hinzufügen, zueinanderpassen, verbannen sich einer Sache würdig erweisen für etwas qualifiziert sein eine Ehe schließen 配 配 paaren 配 bei Tieren 配 bei Tieren zusammenmischen 配 Farben, Arzneien usw 配 Farben, Arzneien usw etwas zuweisen 配 配 ergänzen 配 配 hinzufügen 配 配 zueinanderpassen 配 配 sich einer Sache würdig erweisen 配 配 für etwas qualifiziert sein 配 配 verbannen 配 配 Beispiele 配药 [pèi yào] eine Arznei zubereiten 配药 [pèi yào] 配钥匙 [pèi yàoshi] einen Schlüssel anfertigen lassen 配钥匙 [pèi yàoshi]
„配乐“ 配乐 [pèiyuè] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit Musik unterlegen, Filmmusik, Soundtrack mit Musik unterlegen 配乐 Film, KinoFILM 配乐 Film, KinoFILM FilmmusikFemininum f 配乐 配乐 SoundtrackMaskulinum m 配乐 配乐
„句子成分“ 句子成分 [jùzi chéngfèn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Satzglied SatzgliedNeutrum n 句子成分 句子成分
„同“ 同 [tóng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit, zusammen mit, gleich, dasselbe, für jemanden mit, zusammen mit 同 同 gleich, dasselbe 同 同 für jemanden 同 同 Beispiele 同她保留的一封信 [tóng tā bǎoliú de yī fēng xìn] ein für sie aufbewahrter Brief 同她保留的一封信 [tóng tā bǎoliú de yī fēng xìn] 我同他一起去 [wǒ tóng tā yìqǐ qù] ich gehe mit ihm zusammen 我同他一起去 [wǒ tóng tā yìqǐ qù]