Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "原来如此"

"原来如此" Chinesisch Übersetzung

原来
[yuánlái]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ursprünglich, früher, ach
Beispiele
  • 原来的想法 [yuánlái de xiǎngfǎ]
    frühere AnsichtFemininum f
    原来的想法 [yuánlái de xiǎngfǎ]
  • 原来如此！ [yuánlái rúcǐ!]
    ach so ist das!
    原来如此！ [yuánlái rúcǐ!]
  • 原来是你呀！ [yuánlái shì nǐ ya!]
    ach, du bist es!
    原来是你呀！ [yuánlái shì nǐ ya!]
如此
[rúcǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
so, auf diese Weise
  • so, auf diese Weise
    如此
    如此
Beispiele
  • 我希望如此 [wǒ xīwàng rúcǐ]
    so erhoffe ich es
    我希望如此 [wǒ xīwàng rúcǐ]
生来
[shēnglái]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
angeboren, gegen alle Widerstände
Beispiele
  • 他生来如此 [tā shēnglái rúcǐ]
    er ist von Geburt an so
    他生来如此 [tā shēnglái rúcǐ]
此
[cǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dieser, diese, dieses, dies
  • dieser, diese, dieses
    此
    此
  • dies
    此
    此
彼此
[bǐcǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einander, gegenseitig, ganz meinerseits
  • einander
    彼此
    彼此
  • gegenseitig
    彼此
    彼此
  • ganz meinerseits
    彼此 Antwortfloskel auf freundlichen Zuspruch höflichhöfl
    彼此 Antwortfloskel auf freundlichen Zuspruch höflichhöfl
此刻
[cǐkè]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in diesem Augenblick, da
  • in diesem Augenblick
    此刻
    此刻
  • da
    此刻 zeitlich
    此刻 zeitlich
以此
[yǐcǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
damit