„万水千山“ 万水千山 [wànshuǐ qiānshān] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zehntausend Flüsse und tausend Berge ein langer Weg mit vielen Hindernissen zehntausend Flüsse und tausend Berge 万水千山 万水千山 ein langer Weg mit vielen Hindernissen 万水千山 万水千山
„万“ 万 [wàn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zehntausend, sehr viele, absolut, unter allen Umständen zehntausend 万 万 sehr viele 万 figurativ, im übertragenen Sinnfig 万 figurativ, im übertragenen Sinnfig absolut 万 betonend 万 betonend unter allen Umständen 万 万
„阻“ 阻 [zǔ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hindern, verhindern, blockieren hindern 阻 阻 verhindern, blockieren 阻 阻
„千“ 千 [qiān] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tausend, Tausend tausend 千 千 TausendNeutrum n 千 千
„万万“ 万万 [wànwàn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) auf jeden Fall, unter allen Umständen, hundert Millionen auf jeden Fall, unter allen Umständen 万万 万万 hundert Millionen 万万 万万
„阻碍“ 阻碍 [zǔ'ài] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hindern, aufhalten hindern, aufhalten 阻碍 阻碍
„阻塞“ 阻塞 [zǔsè] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verstopfen, versperren verstopfen, versperren 阻塞 Leitungen, a. Verkehr 阻塞 Leitungen, a. Verkehr Beispiele 水管子阻塞了 [shuǐguǎnzi zǔsè le] die Wasserleitung ist verstopft 水管子阻塞了 [shuǐguǎnzi zǔsè le] 交通阻塞 [jiāotōng zǔsè] es gibt einen Verkehrsstau 交通阻塞 [jiāotōng zǔsè]
„推“ 推 [tuī] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schieben, stoßen, aufschieben, mahlen, schneiden, folgern wählen als, hoch schätzen schieben 推 推 stoßen 推 推 aufschieben 推 推 mahlen 推 Getreide 推 Getreide schneiden 推 Haare 推 Haare folgern 推 推 wählen als 推 推 hoch schätzen 推 推
„劝阻“ 劝阻 [quànzǔ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) von etwas abraten, vor etwas warnen von etwas abraten 劝阻 劝阻 vor etwas warnen 劝阻 劝阻 Beispiele 劝阻他不要去看这部电影 [quànzǔ tā bùyào qù kàn zhèbù diànyǐng] ihm abraten, in diesen Film zu gehen 劝阻他不要去看这部电影 [quànzǔ tā bùyào qù kàn zhèbù diànyǐng]
„拦阻“ 拦阻 [lánzǔ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aufhalten, behindern, hindern aufhalten, behindern 拦阻 拦阻 hindern 拦阻 Person, etwas zu tun 拦阻 Person, etwas zu tun