Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "出人头地"

"出人头地" Chinesisch Übersetzung

出生地
[chūshēngdì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geburtsort
出家人
[chūjiārén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
buddhistischer Mönch, buddhistische Nonne
  • buddhistischer MönchMaskulinum m
    出家人
    出家人
  • buddhistische NonneFemininum f
    出家人
    出家人
本地人
[běndìrén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Einheimische, Eingeborene
  • EinheimischeMaskulinum und Femininum m, f
    本地人
    本地人
  • EingeboreneMaskulinum und Femininum m, f
    本地人
    本地人
奥地利人
[Àodìlìrén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Österreicherin
  • Österreicher(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    奥地利人
    奥地利人
头
[tóu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kopf, Haar, Frisur, Ende, Spitze, Anfang, Aspekt, erste
  • KopfMaskulinum m
    头 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    头 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • HaarNeutrum n
    头
    头
  • FrisurFemininum f
    头
    头
  • EndeNeutrum n
    头 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    头 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • SpitzeFemininum f
    头
    头
  • AnfangMaskulinum m
    头
    头
  • AspektMaskulinum m
    头
    头
  • erste
    头
    头
地
[de]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schnell gehen
Beispiele
  • 快快地走 [kuàikuàide zǒu] Kennzeichnung adverbialen Gebrauchs
    快快地走 [kuàikuàide zǒu] Kennzeichnung adverbialen Gebrauchs
地勤人员
[dìqín rényuán]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bodenpersonal
  • BodenpersonalNeutrum n
    地勤人员 LuftfahrtLUFTF
    地勤人员 LuftfahrtLUFTF
出
[chū]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hinausgehen, herauskommen, verlassen, hinausgehen über geschehen, zur Verfügung stellen, ausstellen, aushängen produzieren, absondern, herauslassen, austreiben, ausgeben
Beispiele
  • 一出话剧 [yīchū huàjù] ZEW Drama, Oper
    一出话剧 [yīchū huàjù] ZEW Drama, Oper