„承包“ 承包 [chéngbāo] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich vertraglich verpflichten zu einen Vertrag schließen über sich vertraglich verpflichten zu 承包 承包 einen Vertrag schließen (über) 承包 承包
„共同“ 共同 [gòngtóng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gemeinsam, zusammen gemeinsam 共同 共同 zusammen 共同 共同 Beispiele 有共同之处 [yǒu gòngtóng zhī chù] etwas gemeinsam haben 有共同之处 [yǒu gòngtóng zhī chù]
„承包人“ 承包人 [chéngbāorén] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Vertragschließende, Auftragnehmerin VertragschließendeMaskulinum und Femininum m, f 承包人 承包人 Auftragnehmer(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 承包人 承包人
„共同体“ 共同体 [gòngtóngtǐ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Gemeinschaft GemeinschaftFemininum f 共同体 共同体
„共“ 共 [gòng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gemeinsam, allgemein, zusammen, gemeinsam, alles zusammen insgesamt gemeinsam, allgemein 共 Sachen, Personen usw 共 Sachen, Personen usw zusammen, gemeinsam 共 etwas tun oder haben 共 etwas tun oder haben alles zusammen, insgesamt 共 共
„应承“ 应承 [yìngchéng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zusagen, zu tun versprechen zusagen, zu tun versprechen 应承 应承
„包“ 包 [bāo] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) einwickeln, einkreisen, umhüllen, enthalten, garantieren reservieren, Paket, chartern, Päckchen, Bündel, Sack, Beule Tasche, Schwellung einwickeln 包 包 einkreisen 包 umgeben 包 umgeben umhüllen 包 包 enthalten 包 umfassen 包 umfassen garantieren 包 gegenüber Person 包 gegenüber Person reservieren, chartern 包 Sitzplatz, Flugzeug, Auto 包 Sitzplatz, Flugzeug, Auto PaketNeutrum n 包 Zusammengepacktes 包 Zusammengepacktes PäckchenNeutrum n 包 包 BündelNeutrum n 包 包 SackMaskulinum m 包 zum Einpacken 包 zum Einpacken TascheFemininum f 包 包 BeuleFemininum f 包 am Körper 包 am Körper SchwellungFemininum f 包 包 Beispiele 十包香烟 [shíbāo xiāngyān] ZEW für Eingepacktes eine Schachtel Zigaretten 十包香烟 [shíbāo xiāngyān] ZEW für Eingepacktes 三包米粉 [sānbāo mǐfěn] ZEW drei Sack Mehl 三包米粉 [sānbāo mǐfěn] ZEW 包春卷 [bāo chūnjuǎn] Frühlingsrollen herstellen 包春卷 [bāo chūnjuǎn]
„承“ 承 [chéng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tragen, übernehmen, die Freundlichkeit erfahren, fortsetzen zu Dank verpflichtet sein tragen 承 Gewicht aushalten 承 Gewicht aushalten übernehmen 承 Aufgabe, Auftrag 承 Aufgabe, Auftrag die Freundlichkeit erfahren 承 eines Gefallens, von Hilfe usw höflichhöfl 承 eines Gefallens, von Hilfe usw höflichhöfl zu Dank verpflichtet sein 承 für einen Gefallen, Freundlichkeit 承 für einen Gefallen, Freundlichkeit fortsetzen 承 Aufgabe, Tradition usw 承 Aufgabe, Tradition usw
„同“ 同 [tóng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit, zusammen mit, gleich, dasselbe, für jemanden mit, zusammen mit 同 同 gleich, dasselbe 同 同 für jemanden 同 同 Beispiele 同她保留的一封信 [tóng tā bǎoliú de yī fēng xìn] ein für sie aufbewahrter Brief 同她保留的一封信 [tóng tā bǎoliú de yī fēng xìn] 我同他一起去 [wǒ tóng tā yìqǐ qù] ich gehe mit ihm zusammen 我同他一起去 [wǒ tóng tā yìqǐ qù]
„包办“ 包办 [bāobàn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in Eigenregie handeln, die Alleinverantwortung übernehmen in Eigenregie handeln 包办 包办 die Alleinverantwortung übernehmen 包办 包办