Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "倒霉鬼"

"倒霉鬼" Chinesisch Übersetzung

倒霉
[dǎoméi]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pech haben, Pech
  • Pech haben
    倒霉
    倒霉
  • PechNeutrum n
    倒霉 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    倒霉 figurativ, im übertragenen Sinnfig
霉
[méi]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schimmel
  • SchimmelMaskulinum m
    霉 BotanikBOT
    霉 BotanikBOT
倒
[dào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
umkehren, sich rückwärtsbewegen, verkehren, ausschütten auf den Kopf stellen, einschenken, rückwärts, tatsächlich in umgekehrter Reihenfolge, schon, aber
  • umkehren
    倒 in entgegengesetzte Richtung
    倒 in entgegengesetzte Richtung
  • sich rückwärtsbewegen
    倒
    倒
  • verkehren
    倒 ins Gegenteil
    倒 ins Gegenteil
  • auf den Kopf stellen
    倒 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    倒 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • ausschütten
    倒 ausleeren
    倒 ausleeren
  • einschenken
    倒 Getränk
    倒 Getränk
  • in umgekehrter Reihenfolge
    倒
    倒
  • rückwärts
    倒
    倒
  • tatsächlich
    倒 anders als gedacht
    倒 anders als gedacht
  • schon
    倒 wider Erwarten
    倒 wider Erwarten
  • aber
    倒
    倒
  • 倒 → siehe „倒“
    倒 → siehe „倒“
发霉
[fāméi]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schimmeln
  • schimmeln
    发霉
    发霉
鬼鬼祟祟
[guǐguǐ-suìsuì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verstohlen, heimlich
  • verstohlen, heimlich
    鬼鬼祟祟
    鬼鬼祟祟
酒鬼
[jiǔguǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Säuferin, Trinkerin
  • Säufer(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    酒鬼
    Trinker(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    酒鬼
    酒鬼
色鬼
[sèguǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Frauenheld, Satyr
  • FrauenheldMaskulinum m
    色鬼 abwertendabw
    色鬼 abwertendabw
  • SatyrMaskulinum m
    色鬼
    色鬼