乡下老 - Chinesisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

„乡下“

乡下

[xiāngxià]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf dem Land

auf dem Land
乡下 im Gegensatz zur Stadt

乡下 im Gegensatz zur Stadt

„乡下人“

乡下人

[xiāngxiàrén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Dorfbewohnerin

Dorfbewohner(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
乡下人

乡下人

„乡“

乡

[xiāng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gemeinde, ländliche Gebiete, Heimat

GemeindeFemininum f
乡

ländliche GebieteNeutrum Plural n/pl
乡

乡
HeimatFemininum f
乡

乡

„乡长“

乡长

[xiāngzhǎng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gemeindevorsteherin

Gemeindevorsteher(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
乡长

乡长

„乡亲“

乡亲

[xiāngqīn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Landsleute, Dorfbewohnerin

LandsleutePlural pl
乡亲

乡亲
Dorfbewohner(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
乡亲

乡亲

„乡愁“

乡愁

[xiāngchóu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Heimweh

HeimwehNeutrum n
乡愁

乡愁

„家乡“

家乡

[jiāxiāng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Heimat, Geburtsort

HeimatFemininum f
家乡

GeburtsortMaskulinum m
家乡

家乡

„老“

老

[lǎo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

alt, zäh, lange, hart, immer, sehr, Lao

alt
老

老
zäh, hart
老 Essen

老 Essen
lange
老 Dauer

老 Dauer
immer
老

老
sehr
老 Ausmaß

老 Ausmaß
Lao
老 Nachname

老 Nachname

Beispiele

老了 [lǎole]

alt geworden sein

老了 [lǎole]
老了 [lǎole] meist von alten Menschen

verstorben sein

老了 [lǎole] meist von alten Menschen
老朋友 [lǎo péngyou] längjähriger

alter FreundMaskulinum m

老朋友 [lǎo péngyou] längjähriger
老东西 [lǎo dōngxi] nicht mehr brauchbar

altes DingNeutrum n

altes ZeugNeutrum n

老东西 [lǎo dōngxi] nicht mehr brauchbar
老东西 [lǎo dōngxi] über alten Menschen familiär, Umgangsspracheumg abwertendabw

alter SackMaskulinum m

alte SchachtelFemininum f

老东西 [lǎo dōngxi] über alten Menschen familiär, Umgangsspracheumg abwertendabw
他老迟到 [tā lǎo chídào]

er kommt immer zu spät

他老迟到 [tā lǎo chídào]

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„故乡“

故乡

[gùxiāng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Heimat, Geburtsort

HeimatFemininum f
故乡

故乡
GeburtsortMaskulinum m
故乡

故乡

„乡思“

乡思

[xiāngsī]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Heimweh, Nostalgie

HeimwehNeutrum n
乡思

乡思
NostalgieFemininum f
乡思

乡思

Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "乡下老"