Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "不虚此行"

"不虚此行" Chinesisch Übersetzung

不行
[bùxíng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
es geht nicht, nicht möglich sein, nicht erlaubt sein ungeeignet sein für, schrecklich
  • es geht nicht
    不行
    不行
  • nicht möglich sein
    不行
    不行
  • nicht erlaubt sein
    不行
    不行
  • ungeeignet sein für
    不行
    不行
  • schrecklich
    不行 verstärkend, bei Adjektiven und Verben
    不行 verstärkend, bei Adjektiven und Verben
Beispiele
  • 饿得不行 [ède bùxíng]
    schrecklich hungrig sein
    饿得不行 [ède bùxíng]
此路不通
[cǐ lù bù tōng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sackgasse, keine Durchfahrt!
此
[cǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dieser, diese, dieses, dies
  • dieser, diese, dieses
    此
    此
  • dies
    此
    此
虚
[xū]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leer, umsonst, falsch, bescheiden
  • leer
    虚 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    虚 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • umsonst
    虚
    虚
  • falsch
    虚 Bericht, Aussage
    虚 Bericht, Aussage
  • bescheiden
    虚 Haltung
    虚 Haltung
彼此
[bǐcǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einander, gegenseitig, ganz meinerseits
  • einander
    彼此
    彼此
  • gegenseitig
    彼此
    彼此
  • ganz meinerseits
    彼此 Antwortfloskel auf freundlichen Zuspruch höflichhöfl
    彼此 Antwortfloskel auf freundlichen Zuspruch höflichhöfl
此刻
[cǐkè]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in diesem Augenblick, da
  • in diesem Augenblick
    此刻
    此刻
  • da
    此刻 zeitlich
    此刻 zeitlich
以此
[yǐcǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
damit
虚构
[xūgòu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erdichten, erfinden