Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "不在了"

"不在了" Chinesisch Übersetzung

不在

[bù zài]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nicht da sein
  • nicht da sein
    不在
    不在

不自在

[bù zìzai]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich unbehaglich fühlen
Beispiele
  • 我跟他在一起感到不自在 [wǒ gēn tā zài yìqǐ gǎndào bù zìzai]
    in seiner Gegenwart fühle ich mich unwohl
    我跟他在一起感到不自在 [wǒ gēn tā zài yìqǐ gǎndào bù zìzai]

满不在乎

[mǎn bù zàihu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jemandem nichts ausmachen
  • jemandem nichts ausmachen
    满不在乎
    满不在乎

在

[zài … xiàmiàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unter
  • unter
    在
    在

了

[liǎo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
klar erkennen, verstehen, erledigen, abschließen
Beispiele
  • 了如指掌 [liǎo rú zhǐ zhǎng]
    了如指掌 [liǎo rú zhǐ zhǎng]
  • 吃了 [chīliǎo]
    吃了 [chīliǎo]
  • 吃得了 [chīdeliǎo]
    吃得了 [chīdeliǎo]
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

在

[zài]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in, auf, bei, um, in, sein
  • in, auf, bei
    在 räuml
    在 räuml
  • um, in
    在 zeitl
    在 zeitl
  • sein
    在 an einem Ort
    在 an einem Ort
Beispiele
  • 在盒子里 [zài hézi lǐ]
    in der Schachtel
    在盒子里 [zài hézi lǐ]
  • 在华盛顿 [zài Huáshèngdùn]
    in Washington
    在华盛顿 [zài Huáshèngdùn]
  • 在八点钟京剧开幕 [zài bā diǎn zhōng jīngjù kaī mù]
    um acht Uhr hebt sich in der Pekingoper der Vorhang
    在八点钟京剧开幕 [zài bā diǎn zhōng jīngjù kaī mù]
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

了

[le]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
es hat aufgehört zu regnen ich habe das Buch gekauft sein Haar wird grau ich kaufe es du bist wirklich sehr freundlich
Beispiele
  • 雨停了 [yǔ tíng le] Aspektpartikel, nach Verb, Vollendung einer Handlung oder Veränderung
    es hat aufgehört zu regnen
    雨停了 [yǔ tíng le] Aspektpartikel, nach Verb, Vollendung einer Handlung oder Veränderung
  • 我买了那本书 [wǒ mǎile nàběn shū]
    ich habe das Buch gekauft
    我买了那本书 [wǒ mǎile nàběn shū]
  • 他头发白了 [tā tóufa báile] Modalpartikel, am Satzende, Eintritt einer neuen Situation
    sein Haar wird grau
    他头发白了 [tā tóufa báile] Modalpartikel, am Satzende, Eintritt einer neuen Situation
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen