Arabisch-Deutsch Übersetzung für "حب الوطن"

"حب الوطن" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie حبس oder حبل?
حب
[ħubb]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Liebe, Zuneigung
  • Liebeمؤنّث | Femininum f
    حب
    Zuneigungمؤنّث | Femininum f
    حب
    حب
Beispiele
  • حب الاستطلاع
    Neugierمؤنّث | Femininum f
    حب الاستطلاع
حب
[ħabb] <اسم الجنس | Kollektivbezeichnungkoll مفرد | Singularsg حبة; جمع | Pluralpl حبوب [ħuˈbuːb]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Körner, Beeren, Korn, Kügelchen, Samen, Pillen
  • Körnerجمع المحايد | Neutrum Plural npl
    حب
    Kornمحايد | Neutrum n
    حب
    Samenمذكّر | Maskulinum m
    حب
    حب
  • Beerenجمع المؤنّث | Femininum Plural fpl
    حب
    حب
  • Kügelchenجمع المحايد | Neutrum Plural npl
    حب
    حب
  • Pillenجمع المؤنّث | Femininum Plural fpl
    حب
    حب
وطن
[wɒtɒn] <جمع | Pluralpl أوطان [ʔauˈtɒːn]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Heimat, Vaterland
  • Heimatمؤنّث | Femininum f
    وطن
    Vaterlandمحايد | Neutrum n
    وطن
    وطن
Beispiele
  • الوطن العربي
    die arabische Welt
    الوطن العربي
(حب)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lieb, schmackhaft machen Körner tragen lieben, mögen sich beliebt machen, umwerben als wünschenswert ansehen
  • Körner tragen
    حبب <II [ħabbaba]>
    حبب <II [ħabbaba]>
  • lieben, mögen
    أحب <IV [ʔaˈħabba]>
    أحب <IV [ʔaˈħabba]>
  • sich beliebt machen (إلى bei , jemandem)
    تحبب <V [taˈħabbaba]>
    تحبب <V [taˈħabbaba]>
  • umwerben
    تحبب <V [taˈħabbaba]>
    تحبب <V [taˈħabbaba]>
وطن

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich niederlassen, ansiedeln, heimisch machen sich niederlassen, ansässig werden besiedeln
Beispiele
  • وطن نفسه على <II وطن [wɒttɒna]>
    sich innerlich auf etwas einstellen
    وطن نفسه على <II وطن [wɒttɒna]>
  • sich niederlassen, ansässig werden (هـ / ب an , einem Ort)
    توطن <V [taˈwɒttɒna]>
    توطن <V [taˈwɒttɒna]>
  • besiedeln Land
    استوطن <X [isˈtautɒna]>
    استوطن <X [isˈtautɒna]>
حبة
[ħabba]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Korn, Samenkorn, Beere, Pille, Pickel, Pustel
  • Kornمحايد | Neutrum n ein
    حبة
    حبة
  • Samenkornمحايد | Neutrum n
    حبة
    حبة
  • Beereمؤنّث | Femininum f
    حبة
    حبة
  • Pilleمؤنّث | Femininum f
    حبة
    حبة
  • Pickelمذكّر | Maskulinum m
    حبة
    Pustelمؤنّث | Femininum f
    حبة
    حبة
استطلاع
[istitˈlaːʕ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Erkundung, Aufklärung
  • Erkundungمؤنّث | Femininum f
    استطلاع
    Aufklärungمؤنّث | Femininum f
    استطلاع
    استطلاع
Beispiele
  • حب الاستطلاع [ħubb al-i.]
    Neugierمؤنّث | Femininum f
    حب الاستطلاع [ħubb al-i.]
نشيد
[naˈʃiːd] <جمع | Pluralpl أناشيد [ʔanaːˈʃiːd]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lied, Hymne
  • Liedمحايد | Neutrum n
    نشيد
    Hymneمؤنّث | Femininum f
    نشيد
    نشيد
Beispiele
  • النشيد الوطني
    Nationalhymneمؤنّث | Femininum f
    النشيد الوطني
حنين
[ħaˈniːn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sehnsucht
  • Sehnsuchtمؤنّث | Femininum f
    حنين
    حنين
Beispiele
  • الحنين إلى الماضي
    Nostalgieمؤنّث | Femininum f
    الحنين إلى الماضي
  • الحنين إلى الوطن
    Heimwehمحايد | Neutrum n
    الحنين إلى الوطن