Spanisch Deutsch

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "vielschichtig"

"vielschichtig" Deutsch Übersetzung

„vielschichtig“: Adjektiv

vielschichtig

Adjektiv | adjetivo adj figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

complejo
vielschichtig

vielschichtig

„Figur“: Femininum

Figur

[fiˈguːr]Femininum | femenino f <Figur; Figuren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

figura pieza figura, tipo personaje figurita

figuraFemininum | femenino f
Figur Sport | deporteSPORT Kunst, Kunstgeschichte | arte, historia del arteKUNST Mathematik | matemáticaMATH

Figur Sport | deporteSPORT Kunst, Kunstgeschichte | arte, historia del arteKUNST Mathematik | matemáticaMATH

piezaFemininum | femenino f
Figur (≈ Schachfigur)

Figur (≈ Schachfigur)

figuraFemininum | femenino f
Figur (≈ Körperwuchs)

tipoMaskulinum | masculino m
Figur (≈ Körperwuchs)

Figur (≈ Körperwuchs)

Beispiele

auf seine Figur achten

cuidar la línea

auf seine Figur achten
sie hat eine gute Figur

tiene buen tipo

sie hat eine gute Figur
eine gute/schlechte Figur machen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

causar buena/mala impresión

eine gute/schlechte Figur machen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
eine komische Figur machen

hacer un papel ridículo

eine komische Figur machen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

personajeMaskulinum | masculino m
Figur Literatur | literaturaLIT (≈ Person, Romanfigur)

Figur Literatur | literaturaLIT (≈ Person, Romanfigur)

Beispiele

typisierte Figur , stereotype Figur

personajeMaskulinum | masculino m estereotipado

personajeMaskulinum | masculino m plano

typisierte Figur , stereotype Figur
vielschichtige Figur

personaje multidimensional

vielschichtige Figur

figuritaFemininum | femenino f
Figur (≈ kleine Statue)

Figur (≈ kleine Statue)