Spanisch-Deutsch Übersetzung für "gewichten"

"gewichten" Deutsch Übersetzung

Gewicht
[gəˈvɪçt]Neutrum | neutro n <Gewicht(e)s; Gewichte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • pesoMaskulinum | masculino m
    Gewicht
    Gewicht
  • importanciaFemininum | femenino f
    Gewicht figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Gewicht figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • nach Gewicht verkaufen
    vender al peso
    nach Gewicht verkaufen
  • ein Gewicht von fünf Kilo haben
    tener cinco kilos de peso
    ein Gewicht von fünf Kilo haben
  • es fehlt am Gewicht
    está falto de peso
    es fehlt am Gewicht
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • pesaFemininum | femenino f
    Gewicht Sport | deporteSPORTauch | también a. einer Waage, Uhr
    Gewicht Sport | deporteSPORTauch | también a. einer Waage, Uhr
gewichten
transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spezifisch
[ʃpeˈtsiːfɪʃ]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • spezifisches Mittel Pharmazie | farmaciaPHARM
    específicoMaskulinum | masculino m
    spezifisches Mittel Pharmazie | farmaciaPHARM
  • spezifisches Gewicht Physik | físicaPHYS
    pesoMaskulinum | masculino m específico
    spezifisches Gewicht Physik | físicaPHYS
  • spezifische Wärme
    calorMaskulinum | masculino m específico
    spezifische Wärme
zulegen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • añadir
    zulegen (≈ hinzufügen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    zulegen (≈ hinzufügen) umgangssprachlich | uso familiarumg
Beispiele
  • sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas zulegen
    comprarseetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas zulegen
  • sich (Dativ | dativodat) eine Geliebte/einen Geliebten zulegen umgangssprachlich | uso familiarumg
    echarse una querida/un amante
    sich (Dativ | dativodat) eine Geliebte/einen Geliebten zulegen umgangssprachlich | uso familiarumg
  • sich (Dativ | dativodat) einen Bart zulegen
    sich (Dativ | dativodat) einen Bart zulegen
zulegen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep> umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • engordar
    zulegen an Gewicht
    zulegen an Gewicht
Beispiele
tot
[toːt]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • muerto
    tot Lebewesenauch | también a. Ökologie/Umweltschutz | ecologíaÖKOLauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    tot Lebewesenauch | también a. Ökologie/Umweltschutz | ecologíaÖKOLauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • fallecido, difunto
    tot (≈ verstorbenauch | también a.)
    tot (≈ verstorbenauch | también a.)
Beispiele
  • muerto
    tot abgestorben
    tot abgestorben
Beispiele
  • totes GewebeNeutrum | neutro n
    tejidoMaskulinum | masculino m muerto
    totes GewebeNeutrum | neutro n
  • desierto
    tot (≈ menschenleer)
    tot (≈ menschenleer)
Beispiele
  • sin animación
    tot figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    tot figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • apagado
    tot glanzlos
    tot glanzlos
  • extinguido
    tot erloschen
    tot erloschen
Beispiele
  • inactivo, improductivo
    tot stillgelegt, nicht nutzbringend Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
    tot stillgelegt, nicht nutzbringend Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
Beispiele
  • totes Gebirge Bergbau | mineríaBERGB
    rocasFemininum Plural | femenino plural fpl estériles
    totes Gebirge Bergbau | mineríaBERGB
  • totes Gewicht
    pesoMaskulinum | masculino m muerto
    totes Gewicht
  • totes Gleis Bahn | ferrocarrilesBAHN
    víaFemininum | femenino f muerta
    totes Gleis Bahn | ferrocarrilesBAHN
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • totes Rennen Sport | deporteSPORT unentschieden
    carreraFemininum | femenino f empatada
    totes Rennen Sport | deporteSPORT unentschieden