Spanisch-Deutsch Übersetzung für "ausbauen"

"ausbauen" Deutsch Übersetzung

ausbauen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
desmontar ampliar desarrollar, intensificar
  • desmontar
    ausbauen Technik | tecnologíaTECH
    ausbauen Technik | tecnologíaTECH
  • ampliar
    ausbauen Architektur | arquitecturaARCH
    ausbauen Architektur | arquitecturaARCH
Beispiele
  • desarrollar
    ausbauen (≈ erweitern) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    ausbauen (≈ erweitern) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • intensificar
    ausbauen (≈ verstärken)
    ausbauen (≈ verstärken)
Beispiele
Ausbau
Maskulinum | masculino m <Ausbau(e)s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
desmontaje ampliación desarrollo, intensificación
  • desmontajeMaskulinum | masculino m
    Ausbau Technik | tecnologíaTECH
    Ausbau Technik | tecnologíaTECH
  • ampliaciónFemininum | femenino f
    Ausbau Architektur | arquitecturaARCH
    Ausbau Architektur | arquitecturaARCH
  • desarrolloMaskulinum | masculino m
    Ausbau (≈ Erweiterung) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Ausbau (≈ Erweiterung) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • intensificaciónFemininum | femenino f
    Ausbau
    Ausbau
Beispiele
  • Ausbau von Handelsbeziehungen Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
    fomentoMaskulinum | masculino m (oder | ood intensificaciónFemininum | femenino f) de las relaciones comerciales
    Ausbau von Handelsbeziehungen Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
Marktposition
Femininum | femenino f <Marktposition; Marktpositionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
posición en el mercado
Beispiele
  • seine Marktposition ausbauen/festigen
    mejorar/consolidar su posición en el mercado
    seine Marktposition ausbauen/festigen
Vorsprung
Maskulinum | masculino m <Vorsprung(e)s; -sprünge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
saliente, saledizo ventaja
  • salienteMaskulinum | masculino m
    Vorsprung bei Mauern, Felsen
    saledizoMaskulinum | masculino m
    Vorsprung bei Mauern, Felsen
    Vorsprung bei Mauern, Felsen
  • ventajaFemininum | femenino f (ante)
    Vorsprung vorDativ | dativo dat figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Vorsprung vorDativ | dativo dat figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele