Spanisch-Deutsch Übersetzung für "a flor de piel"

"a flor de piel" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie de oder de?
flor
[flɔr]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Blume, Blüte Weitere Beispiele...
  • Blumefemenino | Femininum f
    flor botánica | BotanikBOT planta
    flor botánica | BotanikBOT planta
  • Blütefemenino | Femininum f
    flor parte florecientetambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    flor parte florecientetambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • flor campestre
    Feldblumefemenino | Femininum f
    flor campestre
  • flores cortadas
    Schnittblumenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    flores cortadas
  • flor de lis
    Jakobsliliefemenino | Femininum f
    flor de lis
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • la flor de la canela en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Beste, das Feinste
    la flor de la canela en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • la flor y nata (de la sociedad) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Creme (der Gesellschaft)
    la flor y nata (de la sociedad) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • a flor de (≈ a la misma altura)
    auf gleicher Höhe mit
    a flor de (≈ a la misma altura)
  • a flor de (≈ justo encima)
    dicht über (dativo | Dativdat)
    a flor de (≈ justo encima)
  • a flor de agua
    hart an der Oberfläche des Wassers
    a flor de agua
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Flor
[floːr]Maskulinum | masculino m <Flors; Flore>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
florescencia, florescencia crespón
  • florescenciaFemininum | femenino f
    Flor (≈ Blumenflor)
    Flor (≈ Blumenflor)
  • florescenciaFemininum | femenino f
    Flor
    Flor
Beispiele
  • in Flor
    en flor
    in Flor
  • crespónMaskulinum | masculino m
    Flor (≈ Trauerflor)
    Flor (≈ Trauerflor)
piel
[pĭɛl]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Haut Fell, Pelz Schale
  • Hautfemenino | Femininum f
    piel anatomía | AnatomieANAT
    piel anatomía | AnatomieANAT
Beispiele
  • piel roja indio
    Rothautfemenino | Femininum f
    piel roja indio
  • cáncermasculino | Maskulinum m de piel
    Hautkrebsmasculino | Maskulinum m
    cáncermasculino | Maskulinum m de piel
  • tipomasculino | Maskulinum m de piel
    Hauttypmasculino | Maskulinum m
    tipomasculino | Maskulinum m de piel
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Fellneutro | Neutrum n
    piel animal
    Pelzmasculino | Maskulinum m
    piel animal
    piel animal
Beispiele
  • abrigomasculino | Maskulinum m de piel(es)
    Pelzmantelmasculino | Maskulinum m
    abrigomasculino | Maskulinum m de piel(es)
  • la piel de toro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Iberische Halbinsel
    Spanienneutro | Neutrum n
    la piel de toro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • piel bovina
    Rindslederneutro | Neutrum n
    piel bovina
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Schalefemenino | Femininum f
    piel botánica | BotanikBOT
    piel botánica | BotanikBOT
Beispiele
  • piel de naranja
    Orangenschalefemenino | Femininum f
    piel de naranja
  • piel de naranja medicina | MedizinMED en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Orangenhautfemenino | Femininum f
    piel de naranja medicina | MedizinMED en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
flora
[ˈflora]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pflanzenwelt, Flora
  • Pflanzenweltfemenino | Femininum f
    flora
    Florafemenino | Femininum f
    flora
    flora
Beispiele
  • flora intestinal medicina | MedizinMED
    Darmflorafemenino | Femininum f
    flora intestinal medicina | MedizinMED
  • Flora mitología | MythologieMIT
    Florafemenino | Femininum f
    Flora mitología | MythologieMIT
Flora
[ˈfloːra]Femininum | femenino f <Flora; Floren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
flora
  • floraFemininum | femenino f
    Flora
    Flora
Neugier
Femininum | femenino f <Neugier> NeugierdeFemininum | femenino f <Neugierde>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
curiosidad
  • curiosidadFemininum | femenino f
    Neugier
    Neugier
Beispiele
  • aus Neugier(de)
    por curiosidad
    aus Neugier(de)
  • er brennt vor Neugier(de)
    le pica la curiosidad
    er brennt vor Neugier(de)
gabán
[gaˈβan]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Überzieher, Mantel
  • Überziehermasculino | Maskulinum m
    gabán
    Mantelmasculino | Maskulinum m
    gabán
    gabán
Beispiele
  • gabán de pieles
    Pelzmantelmasculino | Maskulinum m
    gabán de pieles
Wissbegier
[ˈvɪsbəgiːr]Femininum | femenino f <Wissbegier>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
deseo afán por saber, curiosidad
  • deseoMaskulinum | masculino moder | o od afánMaskulinum | masculino m por saber, curiosidadFemininum | femenino f
    Wissbegier(de)
    Wissbegier(de)
Melodram
[meloˈdraːm(a)]Neutrum | neutro n <Melodrams; -men>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
melodrama
  • melodramaMaskulinum | masculino m
    Melodram(a)
    Melodram(a)
a. de J.C.
abreviatura | Abkürzung abr (= antes de Jesucristo)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
v. Chr. G.
  • v. Chr. G. (vor Christi Geburt)
    a. de J.C.
    a. de J.C.