Spanisch-Deutsch Übersetzung für "klotz"

"klotz" Deutsch Übersetzung

Klotz
[klɔts]Maskulinum | masculino m <Klotzes; Klötze>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bloque, tajo zoquete, tarugo
  • bloqueMaskulinum | masculino m
    Klotz (≈ Holzklotz)
    Klotz (≈ Holzklotz)
  • tajoMaskulinum | masculino m
    Klotz (≈ Hackklotz)
    Klotz (≈ Hackklotz)
Beispiele
  • jemandem ein Klotz am Bein sein umgangssprachlich | uso familiarumg
    molestar ajemand | alguien alguien
    jemandem ein Klotz am Bein sein umgangssprachlich | uso familiarumg
  • einen Klotz am Bein haben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    einen Klotz am Bein haben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • wie ein Klotz schlafen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    dormir como un tronco
    wie ein Klotz schlafen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • zoqueteMaskulinum | masculino m
    Klotz Person figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    tarugoMaskulinum | masculino m
    Klotz Person figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Klotz Person figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
klotzen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
currar
Bauklotz
Maskulinum | masculino m <Bauklotzes; -klötze> umgangssprachlich | uso familiarfam figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
quedarse pasmado maravillado
Beispiele
Holzklotz
Maskulinum | masculino m <Holzklotzes; -klötze>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bloque de madera, tarugo, tajo cubo de madera
  • bloqueMaskulinum | masculino m de madera, tarugoMaskulinum | masculino m
    Holzklotz
    Holzklotz
  • tajoMaskulinum | masculino m
    Holzklotz (≈ Hackklotz)
    Holzklotz (≈ Hackklotz)
  • cuboMaskulinum | masculino m de madera
    Holzklotz Spielzeug
    Holzklotz Spielzeug