crescere

„crēscere“

<crēscō, crēvī, crētum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wachsen, entstehen heranwachsen, groß werden zunehmen, größer werden

wachsen, entstehen (in aliquid zu etwas)
crēscere (nachklassischnachkl.) poetischpoet

crēscere (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Beispiele

bracchia in ramos crescere

die Äste werden zu Zweigen

bracchia in ramos crescere

heranwachsen, groß werden
crēscere

crēscere

zunehmen, größer werden
crēscere

crēscere

Beispiele

luna crescit

der Mond nimmt zu

luna crescit
flumen ex nivibus crescit

der Fluss schwillt durch die Schneeschmelze an

flumen ex nivibus crescit
annona crescit

der Getreidepreis steigt

annona crescit
concordiā parvae res crescunt

durch Eintracht werden kleine Dinge groß

concordiā parvae res crescunt
dignitate crescere

an Würde gewinnen

dignitate crescere
per aliquem crescere

durch jemandes Sturz aufsteigen, auf jemandes Kosten aufsteigen

per aliquem crescere

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Flexion "crēscere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. crēscō 2. Person 2. crēscis 3. Person 3. crēscit	Plural 1. Person 1. crēscimus 2. Person 2. crēscitis 3. Person 3. crēscunt
Futur	Singular 1. Person 1. crēscam 2. Person 2. crēsces 3. Person 3. crēscet	Plural 1. Person 1. crēscemus 2. Person 2. crēscetis 3. Person 3. crēscent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. crēscebam 2. Person 2. crēscebās 3. Person 3. crēscebat	Plural 1. Person 1. crēscebāmus 2. Person 2. crēscebātis 3. Person 3. crēscebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. crēvī 2. Person 2. crēvisti 3. Person 3. crēvit	Plural 1. Person 1. crēvimus 2. Person 2. crēvistis 3. Person 3. crēvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. crēverō 2. Person 2. crēveris 3. Person 3. crēverit	Plural 1. Person 1. crēverimus 2. Person 2. crēveritis 3. Person 3. crēverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. crēveram 2. Person 2. crēverās 3. Person 3. crēverat	Plural 1. Person 1. crēverāmus 2. Person 2. crēverātis 3. Person 3. crēverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. crēscō

2. Person 2. crēscis

3. Person 3. crēscit

Plural

1. Person 1. crēscimus

2. Person 2. crēscitis

3. Person 3. crēscunt

Futur

Singular

1. Person 1. crēscam

2. Person 2. crēsces

3. Person 3. crēscet

Plural

1. Person 1. crēscemus

2. Person 2. crēscetis

3. Person 3. crēscent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. crēscebam

2. Person 2. crēscebās

3. Person 3. crēscebat

Plural

1. Person 1. crēscebāmus

2. Person 2. crēscebātis

3. Person 3. crēscebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. crēvī

2. Person 2. crēvisti

3. Person 3. crēvit

Plural

1. Person 1. crēvimus

2. Person 2. crēvistis

3. Person 3. crēvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. crēverō

2. Person 2. crēveris

3. Person 3. crēverit

Plural

1. Person 1. crēverimus

2. Person 2. crēveritis

3. Person 3. crēverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. crēveram

2. Person 2. crēverās

3. Person 3. crēverat

Plural

1. Person 1. crēverāmus

2. Person 2. crēverātis

3. Person 3. crēverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. crēscam 2. Person 2. crēscās 3. Person 3. crēscat	Plural 1. Person 1. crēscāmus 2. Person 2. crēscātis 3. Person 3. crēscant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. crēscerem 2. Person 2. crēscerēs 3. Person 3. crēsceret	Plural 1. Person 1. crēscerēmus 2. Person 2. crēscerētis 3. Person 3. crēscerent
Perfekt	Singular 1. Person 1. crēverim 2. Person 2. crēveris 3. Person 3. crēverit	Plural 1. Person 1. crēverimus 2. Person 2. crēveritis 3. Person 3. crēverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. crēvissem 2. Person 2. crēvissēs 3. Person 3. crēvisset	Plural 1. Person 1. crēvissēmus 2. Person 2. crēvissētis 3. Person 3. crēvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. crēscam

2. Person 2. crēscās

3. Person 3. crēscat

Plural

1. Person 1. crēscāmus

2. Person 2. crēscātis

3. Person 3. crēscant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. crēscerem

2. Person 2. crēscerēs

3. Person 3. crēsceret

Plural

1. Person 1. crēscerēmus

2. Person 2. crēscerētis

3. Person 3. crēscerent

Perfekt

Singular

1. Person 1. crēverim

2. Person 2. crēveris

3. Person 3. crēverit

Plural

1. Person 1. crēverimus

2. Person 2. crēveritis

3. Person 3. crēverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. crēvissem

2. Person 2. crēvissēs

3. Person 3. crēvisset

Plural

1. Person 1. crēvissēmus

2. Person 2. crēvissētis

3. Person 3. crēvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular crēsce!	Plural crēscite!
Futur	Singular 2. Person 2. crēscito! 3. Person 3. crēscito!	Plural 2. Person 2. crēscitōte! 3. Person 3. crēscunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

crēsce!

Plural

crēscite!

Futur

Singular

2. Person 2. crēscito!

3. Person 3. crēscito!

Plural

2. Person 2. crēscitōte!

3. Person 3. crēscunto!

Infinitiv
Präsens	crēscere
Perfekt	crēvisse
Futur	crētūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	crēscens, crēscentis
Futur	crētūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	crēscendī
Dativ	crēscendō
Akkusativ	ad crēscendum
Ablativ	crēscendō

Supinum


	crētum

Latein-Deutsch Übersetzung für "crescere"

"crescere" Deutsch Übersetzung

„crēscere“

crescere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "crēscere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "crescere"