Griechisch-Deutsch Übersetzung für "σαν"

"σαν" Deutsch Übersetzung

σαν
[san]σύνδεσμος | Konjunktion, Bindewort konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • wie
    σαν σύγκριση
    σαν σύγκριση
Beispiele
μιλάω σαν χείμαρρος
reden wie ein Wasserfall
μιλάω σαν χείμαρρος
συζητάω σαν άνθρωπος προς άνθρωπο
sich unterhalten von Mensch zu Mensch
συζητάω σαν άνθρωπος προς άνθρωπο
αυτοί οι δύο μαλώνουν σαν το σκύλο με τη γάτα οικείο | umgangssprachlichοικ
die beiden sind wie Hund und Katze
αυτοί οι δύο μαλώνουν σαν το σκύλο με τη γάτα οικείο | umgangssprachlichοικ
η είδηση έσκασε σαν βόμβα
die Nachricht hat eingeschlagen wie eine Bombe
η είδηση έσκασε σαν βόμβα
είμαι σαν να με έχει καταπιεί η γη
wie vom Erdboden verschluckt sein
είμαι σαν να με έχει καταπιεί η γη
κοφτερός σαν λεπίδι
κοφτερός σαν λεπίδι
την ξέρει σαν ανοικτό βιβλίο
sie ist ein offenes Buch für ihn
την ξέρει σαν ανοικτό βιβλίο
μοιάζουμε σαν δυο σταγόνες νερό
wir gleichen uns wie ein Ei dem anderen
μοιάζουμε σαν δυο σταγόνες νερό
αυτά τα δύο μοιάζουν σαν δυο σταγόνες νερό
die beiden gleichen sich wie ein Ei dem anderen
αυτά τα δύο μοιάζουν σαν δυο σταγόνες νερό

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: