unemployment
noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Arbeits-, Erwerbslosigkeitfeminine | Femininum funemploymentunemployment
Englisch-Deutsch Übersetzung für "unemployment"
"unemployment" Deutsch Übersetzung
technological unemployment
durch Technisierung technische Umstellung bedingte Arbeitslosigkeit
technological unemployment
chronic unemployment
chronische Arbeitslosigkeit
chronic unemployment
structural unemployment
strukturelle Arbeitslosigkeit
structural unemployment
eine Eindämmung der zunehmenden Arbeitslosenzahlen
Es erklärt auch, warum Kontinentaleuropa so lange eine so hohe Arbeitslosigkeit hatte.
It also explains why Continental Europe has had such high unemployment rates for so long.
Quelle: News-Commentary
Brauchen wir wirklich so viel Wachstum, oder können wir die Arbeitslosigkeit auch anders bekämpfen?
Do we really need so much growth or can we combat unemployment by other means?
Quelle: Europarl
Gesundes Wachstum und geringe Arbeitslosigkeit, das wünschen wir uns alle!
Healthy growth and low unemployment are what we all want.
Quelle: Europarl
Mit anderen Worten: Es kann keine unfreiwillige oder unerwünschte Arbeitslosigkeit geben.
In other words, there can never be involuntary, or unwanted, unemployment.
Quelle: News-Commentary
Doch will es während dieses Übergangs keine hohe Arbeitslosigkeit erzeugen.
But it does not want to generate high levels of unemployment as this transition occurs.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
