toxic
[ˈt(ɒ)ksik]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
toxic
[ˈt(ɒ)ksik]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "toxic"
"toxic" Deutsch Übersetzung
Wenn sie den Körper verlassen, sind sie häufig noch immer toxisch, auch für die Umwelt.
When they leave the body, they are often still toxic, also to the environment.
Quelle: Europarl
Die Substanzen, um die es hier geht, sind gefährlich; sie sind toxisch.
These substances are dangerous, they are toxic.
Quelle: Europarl
Diese drei Leitbegriffe führen in die Irre.
These wells, if I may say so, contain toxic water.
Quelle: Europarl
Am gefährlichsten wären Nanomaterialien, die sowohl mobil als auch toxisch sind.
The most dangerous nanomaterials would be those that are both mobile and toxic.
Quelle: News-Commentary
Man muss gegen die Verwendung biologischer und toxischer Waffen angehen.
The use of biological and toxic weapons has to be tackled.
Quelle: Europarl
Sie sind giftig und in der Natur nicht abbaubar.
They are toxic and non-biodegradable.
Quelle: Europarl
Tiefe Armut ist nur einer der Risikofaktoren für toxischen Stress und seine langfristigen Folgen.
Deep poverty is but one risk factor for toxic stress and its long-term consequences.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
