Englisch-Deutsch Übersetzung für "tackled"

"tackled" Deutsch Übersetzung

tackled
[ˈtækld]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • aus Seilenor | oder od Stricken (bestehend)
    tackled composed of ropes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    tackled composed of ropes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
he tackled the difficult task
er nahm die schwierige Aufgabe in Angriff
he tackled the difficult task
he tackled the boss for a raise
er ging den Chef um eine Gehaltserhöhung an
he tackled the boss for a raise
the policeman tackled the thief
der Polizist stellte den Dieb
the policeman tackled the thief
Auch diese Fragen müssen trotz der gegenwärtigen Krise geklärt werden.
These are questions which must be tackled alongside this crisis.
Quelle: Europarl
Tom ging das Problem sofort an.
Tom tackled the problem immediately.
Quelle: Tatoeba
In den letzten 20 Jahren haben wir das im Grunde gelöst.
Over the last 20 years, we've basically tackled that.
Quelle: TED
Sie hat sich mit sehr viel Interesse und sehr viel Begeisterung ins Zeug gelegt.
She has tackled this issue with an enormous amount of dedication and enthusiasm.
Quelle: Europarl
Es gilt, die Ursachen dieser humanitären Katastrophe anzugehen.
The causes of this humanitarian disaster must be tackled.
Quelle: Europarl
Ihnen muss auf andere Weise beigekommen werden, und daran arbeiten wir im Augenblick.
They have to be tackled in other ways and we are working on this at the moment.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: