systematically
adverb | Adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- systematically also | aucha. zu → siehe „systematic“systematically also | aucha. zu → siehe „systematic“
Englisch-Deutsch Übersetzung für "systematically"
"systematically" Deutsch Übersetzung
Von den Grundtrawlern war behauptet worden, dass sie unterschiedslos die Korallenriffe zerstörten.
Deep-sea trawlers were accused of systematically destroying the corals.
Quelle: Europarl
Wir führen diesen Dialog seit Jahren.
We have been systematically doing this through the years.
Quelle: Europarl
Wir können nicht systematisch auf einer zwischenstaatlichen Grundlage handeln.
We cannot systematically act on an intergovernmental basis.
Quelle: Europarl
Das Parlament muss systematisch konsultiert werden.
Parliament will need to be consulted systematically.
Quelle: Europarl
Und Sie entdecken auch, dass Teile der Welt systematisch abgeschnitten sind.
And you'll discover that there are parts of the globe that are systematically cut off.
Quelle: TED
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
