Englisch-Deutsch Übersetzung für "supervisor"

"supervisor" Deutsch Übersetzung

supervisor
[-vaizə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aufseher, Inspektor, Kontrolleur, Leiter, Aufsicht leitender Beamter eines Stadt- Fachbeauftragter einer Schulbehörde Korrektorin, Revisor
  • Aufsehermasculine | Maskulinum m
    supervisor
    Inspektormasculine | Maskulinum m
    supervisor
    Kontrolleurmasculine | Maskulinum m
    supervisor
    Leitermasculine | Maskulinum m
    supervisor
    Aufsichtfeminine | Femininum f
    supervisor
    supervisor
  • (leitender) Beamter eines Stadt-or | oder od Kreisverwaltungsvorstandes
    supervisor council official American English | amerikanisches EnglischUS
    supervisor council official American English | amerikanisches EnglischUS
  • Fachbeauftragtermasculine | Maskulinum m einer Schulbehörde (für die Inspektion bestimmter Fächer)
    supervisor school | SchulwesenSCHULE
    supervisor school | SchulwesenSCHULE
  • Korrektor(in), Revisor(in)
    supervisor reviser obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    supervisor reviser obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Die große Frage ist: wer führt die Aufsicht über diese Aufsichtsbehörden?
The big question is: who supervises these supervisors?
Quelle: Europarl
Die Aufsichtsbehörde des Ursprungslandes (Italien) hat das gegenteilige Interesse.
The supervisor of the home country (Italy) has the opposite interest.
Quelle: News-Commentary
Ich wurde in ein drittes Zimmer vor den Aufseher geführt.
I was led in front of the supervisor in another room.
Quelle: Books
Wir wollen die Situation genauer betrachten, die die Aufsicht über die Aufsicht betrifft.
We want to look into the situation as regards the supervision of the supervisors.
Quelle: Europarl
Die Zusammenarbeit der nationalen Aufsichten untereinander muss eingerichtet werden.
Arrangements for cooperation between national supervisors will have to be put in place.
Quelle: Europarl
Die Aufsichtsbehörden ihrerseits können von Informationen der Zentralbanken profitieren.
Supervisors from their side may benefit from central bank information.
Quelle: Europarl
In den Mitgliedstaaten nimmt die Zahl der unabhängigen Aufsichtsbehörden zu.
In the Member States, the number of independent supervisors is increasing.
Quelle: Europarl
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: