Englisch-Deutsch Übersetzung für "rigging"

"rigging" Deutsch Übersetzung

rigging
[ˈrigiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Takelage, Takelwerk, Gut Verspannung, Geleine, Netz Leinen
  • Takelagefeminine | Femininum f
    rigging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Takelwerkneuter | Neutrum n
    rigging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Gutneuter | Neutrum n
    rigging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    rigging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Verspannungfeminine | Femininum f
    rigging aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft
    rigging aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft
  • Geleineneuter | Neutrum n
    rigging aviation | LuftfahrtFLUG of balloon
    Netzneuter | Neutrum nand | und u. Leinenplural | Plural pl
    rigging aviation | LuftfahrtFLUG of balloon
    rigging aviation | LuftfahrtFLUG of balloon
  • rigging → siehe „rig“
    rigging → siehe „rig“
Ob Wahlschiebung vorliegt oder nicht, steht hier nicht zur Debatte.
Whether or not there was ballot-rigging is not in question.
Quelle: Europarl
Es sind Beschuldigungen wegen Wahlfälschung erhoben worden.
Allegations of election rigging have been made.
Quelle: Europarl
Zum ersten Mal: Regierungspartei beschuldigt Opposition der Stimmenmanipulation.
A first: ruling party accuses opposition of rigging votes.
Quelle: GlobalVoices
Quelle
rigging
[ˈrigiŋ]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
DachFirst, Dach
  • (Dach)Firstmasculine | Maskulinum m
    rigging ridge, roof
    Dachneuter | Neutrum n
    rigging ridge, roof
    rigging ridge, roof
the wind whistles through the rigging
der Wind pfeift in den Segeln
the wind whistles through the rigging
Ob Wahlschiebung vorliegt oder nicht, steht hier nicht zur Debatte.
Whether or not there was ballot-rigging is not in question.
Quelle: Europarl
Es sind Beschuldigungen wegen Wahlfälschung erhoben worden.
Allegations of election rigging have been made.
Quelle: Europarl
Zum ersten Mal: Regierungspartei beschuldigt Opposition der Stimmenmanipulation.
A first: ruling party accuses opposition of rigging votes.
Quelle: GlobalVoices
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: