Englisch-Deutsch Übersetzung für "rebel"

"rebel" Deutsch Übersetzung

rebel
[ˈrebəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anhängerin der Südstaaten Rebellin, Aufrührer
  • Rebell(in), Aufrührer(in)
    rebel
    rebel
Beispiele
  • Anhänger(in) der Südstaaten (im amer. Bürgerkrieg)
    rebel history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
    rebel history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
rebel
[ˈrebəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rebellisch, aufrührerisch Rebellen…
  • Rebellen…
    rebel relating to rebels
    rebel relating to rebels
Beispiele
  • rebel forcesor | oder od troops
    rebellische Truppen
    rebel forcesor | oder od troops
rebel
[ˈrebəl]intransitive verb | intransitives Verb v/i, rebel [riˈbel] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rebelled>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rebellieren, sich empören auflehnen
unreconstructed rebel
unverbesserlicher Südstaatler
Die ukrainischen Rebellen haben die Verantwortung für diesen Vorfall abgelehnt.
Ukraine's rebels have denied responsibility.
Quelle: GlobalVoices
Die Russen sind bekannt für ihre Geduld und ihr mangelndes Rebellentum.
Russians are famously patient and slow to rebel.
Quelle: News-Commentary
Beschwerden über die Untauglichkeit der Rebellen helfen nicht weiter.
Complaints about the fecklessness of the rebels are not going to help.
Quelle: News-Commentary
In jener Nacht wurde mein Freund Abdulwahab Almulla, ein Rebell und Künstler, gekidnappt.
It was the night my friend Abdulwahab Almulla, a rebel and an artist, was kidnapped.
Quelle: GlobalVoices
Die Parteien und Rebellengruppen haben der Regierung ihre Listen vorgelegt.
The parties and the rebel groups have presented their lists to the Government.
Quelle: Europarl
Wir fordern die Rebellen auf, ihre Waffen niederzulegen und an den Verhandlungstisch zurückzukehren.
We call on the rebels to lay down their arms and return to the negotiating table.
Quelle: Europarl
Der Machtmissbrauch durch die Rebellen macht die Menschen wütend.
The abuses of power committed by the rebels are making people angry.
Quelle: GlobalVoices
In den Bergen, in denen sich die Rebellen versteckt halten, gibt es keine Waffengeschäfte.
In the mountains, where the rebels hide, there are no gun-shops.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: