Englisch-Deutsch Übersetzung für "parted"

"parted" Deutsch Übersetzung

parted
[ˈpɑː(r)tid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abgeteilt, getrennt, geschieden gescheitelt geteilt, spaltig unter verschiedene Teilhaber verteilt mit einer Rolle versehen
  • geteilt, spaltig
    parted botany | BotanikBOT leaf
    parted botany | BotanikBOT leaf
  • unter verschiedene Teilhaber verteilt
    parted rare | seltenselten (shared between various partners)
    parted rare | seltenselten (shared between various partners)
  • selten mit einer Rolle versehen
    parted having a role in a play theatre, theater | TheaterTHEAT
    parted having a role in a play theatre, theater | TheaterTHEAT
the ship parted amidships
das Schiff brach in der Mitte entzwei
the ship parted amidships
Mir gefiel dein Haar besser, als du es rechts gescheitelt hast.
I liked your hair better when you parted it on the right.
Quelle: Tatoeba
Er verabschiedete sich von ihr mit einem Kuss.
He parted from her with a kiss.
Quelle: Tatoeba
Ein Narr und sein Geld sind leicht geteilt.
A fool and his money are easily parted.
Quelle: Tatoeba
Nach einer Stunde trennte ich mich von ihnen und kam zurück.
After an hour, I parted with them and came back.
Quelle: Tatoeba
Ich trennte mich von meinem Freund im Zorn.
I parted from my friend in anger.
Quelle: Tatoeba
Sie trennten sich mit einem kräftigen Handschlag.
They parted with a firm handshake.
Quelle: Tatoeba
Die Studenten teilten sich in drei Gruppen auf.
The students parted into three groups.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: