Englisch-Deutsch Übersetzung für "painter"

"painter" Deutsch Übersetzung

painter
[ˈpeintə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Maler Malerin, Anstreicher
  • (Kunst)Maler(in)
    painter
    painter
Beispiele
  • Maler(in), Anstreicher(in)
    painter
    painter
Beispiele
Dann sagte ich, alles gut und schön, aber ich will malen können wie ein echter Maler.
Then I said, all this is good, but I want to paint like a real painter.
Quelle: TED
Der Maler nickte, als verstehe er K. s Unbehagen sehr gut.
The painter nodded as if he understood K. ' s discomfort very well.
Quelle: Books
Also wollte ich ein Maler wie er werden, nur leider wusste ich nicht wie man malt.
So, I wanted to be a painter like him, except, I don't know how to paint.
Quelle: TED
Quelle
painter
[ˈpeintə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fang-, Vorleine
  • Fang-, Vorleinefeminine | Femininum f
    painter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    painter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
  • to cut the (or | oderod one’s) painter break one’s ties figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich loslösen, sich selbstständig machen, die Bande zum Mutterland lösen (Kolonieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    to cut the (or | oderod one’s) painter break one’s ties figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to cut the (or | oderod one’s) painter clear off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    to cut the (or | oderod one’s) painter clear off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • to cut the (or | oderod one’s) painter
    to cut the (or | oderod one’s) painter
Dann sagte ich, alles gut und schön, aber ich will malen können wie ein echter Maler.
Then I said, all this is good, but I want to paint like a real painter.
Quelle: TED
Der Maler nickte, als verstehe er K. s Unbehagen sehr gut.
The painter nodded as if he understood K. ' s discomfort very well.
Quelle: Books
Also wollte ich ein Maler wie er werden, nur leider wusste ich nicht wie man malt.
So, I wanted to be a painter like him, except, I don't know how to paint.
Quelle: TED
Quelle
painter
[ˈpeintə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kuguar, Puma, Silberlöwe
  • Kuguarmasculine | Maskulinum m
    painter zoology | ZoologieZOOL Felis concolor
    Pumamasculine | Maskulinum m
    painter zoology | ZoologieZOOL Felis concolor
    Silberlöwemasculine | Maskulinum m
    painter zoology | ZoologieZOOL Felis concolor
    painter zoology | ZoologieZOOL Felis concolor
to cut the (or | oderod one’s) painter
to cut the (or | oderod one’s) painter
to cut the (or | oderod one’s) painter
sich loslösen, sich selbstständig machen, die Bande zum Mutterland lösen (Kolonieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
to cut the (or | oderod one’s) painter
I suppose him to be a painter
ich halte ihn für einen Maler
I suppose him to be a painter
to sit for (or | oderod to) a painter
to sit for (or | oderod to) a painter
to cut the (or | oderod one’s) painter
to cut the (or | oderod one’s) painter
to act as a model to a painter
einem Maler Modell stehenor | oder od sitzen
to act as a model to a painter
we shall let this work to a painter
wir werden diese Arbeit an einen Maler vergeben
we shall let this work to a painter
a would-be painter
a would-be painter
a picture signed by a famous painter
ein Bild von einem berühmten Künstler signiert
a picture signed by a famous painter
he is the painter of the century
er ist der Maler des Jahrhunderts
he is the painter of the century
Dann sagte ich, alles gut und schön, aber ich will malen können wie ein echter Maler.
Then I said, all this is good, but I want to paint like a real painter.
Quelle: TED
Der Maler nickte, als verstehe er K. s Unbehagen sehr gut.
The painter nodded as if he understood K. ' s discomfort very well.
Quelle: Books
Also wollte ich ein Maler wie er werden, nur leider wusste ich nicht wie man malt.
So, I wanted to be a painter like him, except, I don't know how to paint.
Quelle: TED
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: