ointment

"ointment" Deutsch Übersetzung

„ointment“: noun

[ˈɔintmənt]noun | Substantiv s

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Salbefeminine | Femininum f
ointment medicine | MedizinMED

ointment medicine | MedizinMED

a fly in the ointment

ein Haar in der Suppe

a fly in the ointment

Das ist das letzte Mal, dass ich diese Salbe auf meine Haut auftragen werde.

This is the last time I'll apply this ointment on my skin.

Quelle: Tatoeba

Tom trägt eine Salbe auf seine Wunde auf.

Tom is applying ointment to his wound.

Quelle: Tatoeba

Einen kleinen Wermutstropfen sehe ich allerdings, und den möchte ich doch hervorheben.

However, I do see one small fly in the ointment and I would like to highlight this.

Quelle: Europarl

Leider muss ich hier einen kleinen Wermutstropfen vergießen.

Unfortunately, I have to point out one fly in the ointment.

Quelle: Europarl

Das Haar in der Suppe ist der Zeitplan.

The fly in the ointment is the timetable.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups