magnanimous
[-ˈnæniməs; -nəm-]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- großmütig, großherzig, edel(mütig), großzügigmagnanimousmagnanimous
Englisch-Deutsch Übersetzung für "magnanimous"
"magnanimous" Deutsch Übersetzung
Zu Beginn möchte ich Brian Crowley für seine großmütigen Kommentare danken.
At the outset I should like to thank Brian Crowley for his magnanimous comments.
Quelle: Europarl
Große Länder und große Nationen sollten Größe zeigen.
Great countries and great nations should be magnanimous.
Quelle: Europarl
Thatcher war tapfer und resolut, aber großmütig war sie nicht.
Thatcher was brave and resolute, but she was not magnanimous.
Quelle: News-Commentary
Sollten wir nicht etwas großzügiger und sehr viel flexibler sein?
Might we not be a little more magnanimous and much more flexible?
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
