Englisch-Deutsch Übersetzung für "farcical"

"farcical" Deutsch Übersetzung

farcical
[ˈfɑː(r)sikəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Farcen…, Possen…, farcen-, possenhaft
    farcical
    farcical
  • absurd, lächerlich
    farcical figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    farcical figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • farcical syn vgl. → siehe „laughable
    farcical syn vgl. → siehe „laughable
Die laufende Regierungskonferenz muß diesem grotesken Zustand ein Ende bereiten.
The current IGC must bring to an end this farcical state of affairs.
Quelle: Europarl
Die Gerichtsverhandlungen dort sind eine Farce.
The trials there are farcical.
Quelle: Europarl
Ist das nicht unfassbar absurd?
Is that not unbelievably farcical!
Quelle: Europarl
Das hier als eine Aussprache über die Zukunft Europas zu bezeichnen, ist offen gesagt grotesk.
Mr President, to call this a debate about the future of Europe is frankly farcical.
Quelle: Europarl
Wir können morgen darüber diskutieren, aber nicht mit Ihrem Affentheater.
We can debate the matter tomorrow, but not with your farcical behaviour.
Quelle: Europarl
Das wäre doch purer Unsinn.
The situation would become quite farcical.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: