Englisch-Deutsch Übersetzung für "eviction"

"eviction" Deutsch Übersetzung

eviction
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Exmission, Wiederinbesitznahme gerichtliche Vertreibung aus einem Besitz
  • Exmissionfeminine | Femininum f
    eviction legal term, law | RechtswesenJUR
    gerichtliche Vertreibung aus einem Besitz
    eviction legal term, law | RechtswesenJUR
    Wiederinbesitznahmefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders aus der Pacht)
    eviction legal term, law | RechtswesenJUR
    eviction legal term, law | RechtswesenJUR
Beispiele
Die PAH versichert, man habe insgesamt 109 Zwangsräumungen verhindert.
In total, the PAH assures that it has stopped 109 evictions.
Quelle: GlobalVoices
Das bedeutet, Zwangsvertreibungen aufhalten und/ oder verhindern.
This means halting and/ or preventing forced evictions.
Quelle: Europarl
Fotoblog dokumentiert Zwangsräumung eines ungenehmigten Flüchtlingslagers in Paris
Photoblog Documents Eviction of Migrants' Makeshift Camp in Paris · Global Voices
Quelle: GlobalVoices
Fadi Arouri erklärt mit einem Foto der Räumungsklage:
Fadi Arouri explains with a photo of the eviction notice:
Quelle: GlobalVoices
Den Medien wurde es verboten, über Fälle von Landnahme und Zwangsvertreibungen zu berichten.
And the media were prohibited from reporting cases involving land disputes and forced evictions.
Quelle: News-Commentary
Wir bitten Sie die Räumung rückgängig zu machen und die Schäden zu reparieren.
We ask that you reverse the eviction and repair the damage.
Quelle: GlobalVoices
Quelle
© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: