disposable

"disposable" Deutsch Übersetzung

„disposable“: adjective

[diˈspouzəbl]adjective | Adjektiv adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

disponibel, (frei) verfügbar, nicht gebunden
disposable income

disposable income
disposable income → siehe „take-home pay“

disposable income → siehe „take-home pay“

Wann immer es möglich ist, verweigern Sie Einweg- und Wegwerf-Plastik!

Whenever possible, refuse single-use and disposable plastics.

Quelle: TED

Und das ist jener, dass die Idee von Wegwerfkultur nicht funktionieren kann.

And it's the idea that we don't have disposable anything.

Quelle: TED

Seine Arbeit war alles andere als überflüssig.

His work was anything but disposable.

Quelle: Tatoeba

Steuersenkungen könnten das verfügbare Einkommen anheben.

The reduction in tax collection can increase disposable income.

Im Durchschnitt wird ein Fünftel des verfügbaren Einkommens für Essen und Trinken ausgegeben.

On average, a fifth of disposable income is spent on food and drink.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary