Englisch-Deutsch Übersetzung für "dishonor"

"dishonor" Deutsch Übersetzung

dishonor
[disˈ(ɒ)nə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ehrlosigkeit, Unehre Schmach, Schande Schandfleck, Schande Beschimpfung, Schimpf Ungnade Nichthonorierung, Nichtbezahlung Nichtakzeptieren
  • Ehrlosigkeitfeminine | Femininum f
    dishonor lack of honour
    Unehrefeminine | Femininum f
    dishonor lack of honour
    dishonor lack of honour
  • Schmachfeminine | Femininum f
    dishonor disgrace
    Schandefeminine | Femininum f
    dishonor disgrace
    dishonor disgrace
  • Schandfleckmasculine | Maskulinum m
    dishonor to family, companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schandefeminine | Femininum f
    dishonor to family, companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    dishonor to family, companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • he is a dishonor to the nation
    er ist eine Schande für die Nation
    he is a dishonor to the nation
  • Beschimpfungfeminine | Femininum f
    dishonor insulting, abusing
    Schimpfmasculine | Maskulinum m
    dishonor insulting, abusing
    dishonor insulting, abusing
  • Ungnadefeminine | Femininum f
    dishonor disfavour
    dishonor disfavour
  • Nichthonorierungfeminine | Femininum f
    dishonor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH non-payment
    Nichtbezahlungfeminine | Femininum for | oder od Nichtakzeptierenneuter | Neutrum n
    dishonor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH non-payment
    dishonor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH non-payment
  • dishonor syn vgl. → siehe „disgrace“
    dishonor syn vgl. → siehe „disgrace“
dishonor
[disˈ(ɒ)nə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
entehren, in Unehre bringen schänden, entehren beleidigen, beleidigend verächtlich behandeln nicht honorieren, nicht akzeptieren nicht einlösen
  • schänden, entehren
    dishonor rare | seltenselten (woman)
    dishonor rare | seltenselten (woman)
  • nicht honorieren, nicht akzeptieren
    dishonor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    dishonor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • nicht einlösen
    dishonor promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    dishonor promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Ich habe meiner Familie Schande gemacht.
I have dishonored my family.
Quelle: Tatoeba
Sie hat die Familie entehrt.
She has dishonored the family.
Quelle: Tatoeba
Er hat die Familie entehrt.
He has dishonored the family.
Quelle: Tatoeba
Er hat der Familie Unehre bereitet.
He has dishonored the family.
Quelle: Tatoeba
Ich habe meine Familie entehrt.
I have dishonored my family.
Quelle: Tatoeba
Du hast die Familie entehrt.
You have dishonored the family.
Quelle: Tatoeba
Sie haben die Familie entehrt.
You have dishonored the family.
Quelle: Tatoeba
Du hast der Familie Unehre gemacht.
You have dishonored the family.
Quelle: Tatoeba
Sie haben der Familie Unehre gemacht.
You have dishonored the family.
Quelle: Tatoeba
Der Tod ist der Schande vorzuziehen.
Death is preferable to dishonor.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: