bureaucrat

"bureaucrat" Deutsch Übersetzung

„bureaucrat“: noun

[-kræt]noun | Substantiv s

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Seitdem hat sich an ihrer antieuropäischen Haltung nichts geändert.

Treasury bureaucrats have remained predictably anti-European ever since.

Diese Bewegung wäre antibürokratisch, antioligarchisch, antiwestlich und eisern pro-nationalistisch.

It would be anti-bureaucrat, anti-oligarch, anti-West, and staunchly pro-nationalist.

Der Richtlinienentwurf der Europäischen Kommission gibt den EU-Bürokraten sehr viel Macht.

The European Commission's proposal for a directive gives a lot of power to EU bureaucrats.

Quelle: Europarl

Aber auch in den Fabriken wollten die Parteibürokraten alles wissen und alles entscheiden.

In factories as well, Party bureaucrats wanted to know everything and decide everything.

Ich glaube, dass sich die Finanzierungsbürokraten wirklich zusammenreißen müssen.

I suppose ultimately the funding bureaucrats have really got to get their act together.

Quelle: TED

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary