Deutsch-Spanisch Übersetzung für "unire"

"unire" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie unsre?
útil
[ˈutil]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nützlich, brauchbar, tauglich förderlich
Beispiele
  • útil para el servicio
    útil para el servicio
  • díamasculino | Maskulinum m útil
    Arbeitstagmasculino | Maskulinum m
    díamasculino | Maskulinum m útil
  • maderafemenino | Femininum f útil
    Nutzholzneutro | Neutrum n
    maderafemenino | Femininum f útil
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • förderlich
    útil (≈ favorable)
    útil (≈ favorable)
Beispiele
  • útil a la Patria literario | literarischliter
    zum Nutzen des Vaterlands
    útil a la Patria literario | literarischliter
útil
[ˈutil]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gerät Werkzeug Gezähe
Beispiele
  • útilesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    Gerätneutro | Neutrum n
    útilesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
  • útilesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl (≈ herramienta)
    Werkzeugneutro | Neutrum n
    útilesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl (≈ herramienta)
  • útilesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl minería | BergbauMIN
    Gezäheneutro | Neutrum n
    útilesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl minería | BergbauMIN
acción
[aɣˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Handlung, Tat, Aktion Wirkung Einsatz, Gefecht, Aktion Klage Aktie
  • Handlungfemenino | Femininum f
    acción también | auchtb literatura | LiteraturLIT teatro | TheaterTEAT
    acción también | auchtb literatura | LiteraturLIT teatro | TheaterTEAT
  • Tatfemenino | Femininum f
    acción (≈ hecho)
    acción (≈ hecho)
  • Aktionfemenino | Femininum f
    acción especialmente | besondersespec política | PolitikPOL
    acción especialmente | besondersespec política | PolitikPOL
Beispiele
  • acción concertada
    konzertierte Aktionfemenino | Femininum f
    acción concertada
  • acción directa política | PolitikPOL
    direkte Aktionfemenino | Femininum f
    acción directa política | PolitikPOL
  • acción de gracias
    Danksagungfemenino | Femininum f
    acción de gracias
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Wirkungfemenino | Femininum f
    acción (≈ efecto)
    acción (≈ efecto)
Beispiele
  • acción física
    physikalische Einwirkungfemenino | Femininum f
    physikalische Reaktionfemenino | Femininum f
    acción física
  • acción recíproca
    Wechselwirkungfemenino | Femininum f
    acción recíproca
  • acción de conjunto milicia | Militär, militärischMILespecialmente | besonders espec de armas
    Zusammenwirkenneutro | Neutrum n
    acción de conjunto milicia | Militär, militärischMILespecialmente | besonders espec de armas
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Einsatzmasculino | Maskulinum m
    acción milicia | Militär, militärischMIL
    Aktionfemenino | Femininum f
    acción milicia | Militär, militärischMIL
    acción milicia | Militär, militärischMIL
  • Gefechtneutro | Neutrum n
    acción combate
    acción combate
Beispiele
  • Klagefemenino | Femininum f
    acción jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ demanda)
    acción jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ demanda)
Beispiele
  • Aktiefemenino | Femininum f
    acción comercio | HandelCOM
    acción comercio | HandelCOM
Beispiele
cabo
[ˈkaβo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ende Stückchen, Zipfel, Ende Kap Tau, Seil Gefreiter Anführer, Chef Garn, Bindfaden Weitere Beispiele...
  • Endeneutro | Neutrum n
    cabo local y temporal
    cabo local y temporal
Beispiele
  • al cabo
    zuletzt, am Ende, schließlich
    al cabo
  • al cabo de
    nach (Verlauf von) (dativo | Dativdat)
    al cabo de
  • de cabo a caboo | oder ouso familiar | umgangssprachlich fam de cabo a rabo
    von Anfang bis Ende
    de cabo a caboo | oder ouso familiar | umgangssprachlich fam de cabo a rabo
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Stückchenneutro | Neutrum n
    cabo pedazo
    Zipfelmasculino | Maskulinum m
    cabo pedazo
    Endeneutro | Neutrum n
    cabo pedazo
    cabo pedazo
Beispiele
  • cabo de vela
    Kerzenstumpfmasculino | Maskulinum m
    cabo de vela
  • cabo de tabaco América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    (Zigarren-, Zigaretten)Stummelmasculino | Maskulinum m
    cabo de tabaco América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • Kapneutro | Neutrum n
    cabo geografía | GeografieGEOG
    cabo geografía | GeografieGEOG
Beispiele
  • El Caboo | oder o Ciudadfemenino | Femininum f del Cabo
    Kapstadtneutro | Neutrum n
    El Caboo | oder o Ciudadfemenino | Femininum f del Cabo
  • Cabo de Buena Esperanza
    Kapneutro | Neutrum n der Guten Hoffnung
    Cabo de Buena Esperanza
  • Cabo de Hornos
    Kapneutro | Neutrum n Ho(o)rn
    Cabo de Hornos
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Tauneutro | Neutrum n
    cabo marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    Seilneutro | Neutrum n
    cabo marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    cabo marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
Beispiele
  • Gefreite(r)masculino | Maskulinum m
    cabo milicia | Militär, militärischMIL
    cabo milicia | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • cabo de cañón
    Geschützführermasculino | Maskulinum m
    cabo de cañón
  • cabo de cuartel
    Unteroffiziermasculino | Maskulinum m vom Dienst
    cabo de cuartel
  • cabo de mar marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    Maatmasculino | Maskulinum m
    cabo de mar marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (An)Führermasculino | Maskulinum m
    cabo jefe en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    Chefmasculino | Maskulinum m
    cabo jefe en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    cabo jefe en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • cabo (de maestranza)
    Vorarbeitermasculino | Maskulinum m
    cabo (de maestranza)
  • cabo de vara régimen penitenciario
    Kalfaktormasculino | Maskulinum m
    cabo de vara régimen penitenciario
  • cabo de vara
    Kapomasculino | Maskulinum m
    cabo de vara
  • (Stückneutro | Neutrum n) Bindfadenmasculino | Maskulinum m
    cabo hilo
    Garnneutro | Neutrum n
    cabo hilo
    cabo hilo
Beispiele
  • cabo (de alambre)
    Litzefemenino | Femininum f
    Drahtmasculino | Maskulinum m
    cabo (de alambre)
Beispiele