Deutsch Spanisch

Deutsch-Spanisch Übersetzung für "fordern"

"fordern" Spanisch Übersetzung

„fordern“: transitives Verb

fordern

[ˈfɔrdərn]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pedir, exigir, reclamar, reivindicar Weitere Beispiele...

pedir (ajemand | alguien alguien)
fordern von jemandem (≈ verlangen)

fordern von jemandem (≈ verlangen)
exigir, reclamar (dejemand | alguien alguien)
fordern von jemandem stärker

fordern von jemandem stärker
reivindicar
fordern besonders | especialmentebesonders Recht

fordern besonders | especialmentebesonders Recht

Beispiele

fordern, dass

exigir que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)

fordern, dass

Beispiele

jemanden fordern (≈ Leistung abverlangen)

exigir (mucho) dejemand | alguien alguien

jemanden fordern (≈ Leistung abverlangen)
jemanden (zum Zweikampf) fordern

desafiar (oder | ood provocar) a duelo ajemand | alguien alguien

retar ajemand | alguien alguien

jemanden (zum Zweikampf) fordern

Beispiele

jemanden vor Gericht fordern

demandar ajemand | alguien alguien en juicio

jemanden vor Gericht fordern

Beispielsätze für "fordern"

in die Schranken fordern

desafiar, retar

in die Schranken fordern

Gerechtigkeit fordern

Gerechtigkeit fordern

von jemandem eine Erklärung fordern

pedir explicaciones ajemand | alguien alguien

von jemandem eine Erklärung fordern

Opfer fordern

causar víctimas, cobrar(se) víctimas

Opfer fordern

vor Gericht fordernoder | o od laden

citar ante un tribunal (beziehungsweise | respectivamentebzw ante el juez)

vor Gericht fordernoder | o od laden

Genugtuung fordern

exigir una satisfacción (ajemand | alguien alguien poretwas | alguna cosa, algo a/c)

Genugtuung fordern

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!