Deutsch-Spanisch Übersetzung für "bei"

"bei" Spanisch Übersetzung

bei
[baɪ]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Dativ | dativodat>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
en, junto a, cerca de en, durante con a pesar de Weitere Beispiele...
  • en, junto a, cerca de
    bei räumlich
    bei räumlich
Beispiele
Beispiele
  • da bin ich ganz bei Ihnen Zustimmung figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    da bin ich ganz bei Ihnen Zustimmung figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • er ist nicht ganz bei sich umgangssprachlich | uso familiarumg
    no está bien de la cabeza umgangssprachlich | uso familiarumg
    er ist nicht ganz bei sich umgangssprachlich | uso familiarumg
  • en, durante
    bei zeitlich
    bei zeitlich
Beispiele
  • con
    bei Umständeoder | o od Zustand
    bei Umständeoder | o od Zustand
Beispiele
Beispiele
  • bei Goethe lesen wir Zitat
    dice Goethe
    leemos en Goethe
    bei Goethe lesen wir Zitat
  • a pesar de
    bei (≈ trotz)
    bei (≈ trotz)
Beispiele
  • bei so vielen Schwierigkeiten Einräumung: (angesichts)
    ante (oder | ood en vista de) tantas dificultades
    bei so vielen Schwierigkeiten Einräumung: (angesichts)
  • bei all seiner Vorsicht trotz
    a pesar de (oder | ood con) todas sus precauciones
    bei all seiner Vorsicht trotz
Beispiele
erschienen bei
publicado por
bei Verfall
al (oder | ood a su) vencimiento
bei Verfall
bei sich
bei sich
bei Vollmond
con luna llena
bei Vollmond
bei jemandem sitzen
estar sentado junto (oder | ood al lado de)jemand | alguien alguien
bei jemandem sitzen
beietwas | alguna cosa, algo etwas herauskommen
resultar deetwas | alguna cosa, algo a/c
beietwas | alguna cosa, algo etwas herauskommen
beziehbar bei
de venta en
beziehbar bei
bei wem?
¿con quién?
¿en casa de quién?
bei wem?
beietwas | alguna cosa, algo etwas mitmachen
participaroder | o od tomar parte enetwas | alguna cosa, algo a/c
beietwas | alguna cosa, algo etwas mitmachen
bei Trompetenschall
al son de las trompetas
bei jemandem arbeiten
trabajar parajemand | alguien alguien
bei jemandem arbeiten
bei Lieferung
a la entrega
bei Lieferung
bei Gott!
¡por Dios!
bei Gott!
bei Flut
en (oder | ood durante la) pleamar, en (oder | ood durante la) marea alta
bei Flut
bei Bedarf
en caso de necesidad
bei Bedarf

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: