Deutsch-Spanisch Übersetzung für "Aufnahme"

"Aufnahme" Spanisch Übersetzung

Aufnahme
[ˈaʊfnaːmə]Femininum | femenino f <Aufnahme; Aufnahmen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • acogidaFemininum | femenino f
    Aufnahme (≈ Empfang)
    recepciónFemininum | femenino f
    Aufnahme (≈ Empfang)
    Aufnahme (≈ Empfang)
Beispiele
  • Aufnahme finden
    ser acogido (en)
    Aufnahme finden
  • jemandem eine freundliche Aufnahme bereiten
    dispensar ajemand | alguien alguien una cordial acogida
    jemandem eine freundliche Aufnahme bereiten
  • gute/schlechte Aufnahme finden
    ser bien/mal recibido
    gute/schlechte Aufnahme finden
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • alojamientoMaskulinum | masculino m
    Aufnahme (≈ Unterbringung)
    Aufnahme (≈ Unterbringung)
  • ingresoMaskulinum | masculino m
    Aufnahme im Krankenhaus
    Aufnahme im Krankenhaus
  • ingresoMaskulinum | masculino m (en)
    Aufnahme inAkkusativ | acusativo akk in eine Organisation, Schule
    Aufnahme inAkkusativ | acusativo akk in eine Organisation, Schule
  • admisiónFemininum | femenino f
    Aufnahme (≈ Zulassung)
    Aufnahme (≈ Zulassung)
  • asimilaciónFemininum | femenino f
    Aufnahme v. Nährstoffen
    Aufnahme v. Nährstoffen
  • absorciónFemininum | femenino f
    Aufnahme v. Feuchtigkeit
    Aufnahme v. Feuchtigkeit
  • comienzoMaskulinum | masculino m
    Aufnahme (≈ Beginn)
    Aufnahme (≈ Beginn)
  • establecimientoMaskulinum | masculino m
    Aufnahme v. Beziehungen
    Aufnahme v. Beziehungen
  • fotoFemininum | femenino f
    Aufnahme (≈ Foto)
    Aufnahme (≈ Foto)
  • tomaFemininum | femenino f
    Aufnahme (≈ Filmaufnahme)
    Aufnahme (≈ Filmaufnahme)
  • grabaciónFemininum | femenino f
    Aufnahme (≈ Tonaufnahme)
    Aufnahme (≈ Tonaufnahme)
Beispiele
  • eine Aufnahme machen Fotografie | fotografíaFOTO
    eine Aufnahme machen Fotografie | fotografíaFOTO
  • eine Aufnahme machen umgangssprachlich | uso familiarumg
    sacar una foto
    eine Aufnahme machen umgangssprachlich | uso familiarumg
  • eine Aufnahme machen Film, Kino | film, cinematografiaFILM
    eine Aufnahme machen Film, Kino | film, cinematografiaFILM
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • Aufnahme eines Protokolls
    levantamientoMaskulinum | masculino m de un acta
    Aufnahme eines Protokolls
Achtung Aufnahme!
¡silencio, se rueda!
Achtung Aufnahme!
ihm wurde eine freundliche Aufnahme zuteil
se le dispensó una cordial acogida
ihm wurde eine freundliche Aufnahme zuteil

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: