Deutsch Spanisch

Deutsch-Spanisch Übersetzung für "Bereich"

"Bereich" Spanisch Übersetzung

„Bereich“: Maskulinum

Bereich

Maskulinum | masculino m <Bereich(e)s; Bereiche>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

recinto, zona, área ámbito, área, terreno, ámbito, sector, competencia

recintoMaskulinum | masculino m
Bereich räumlich

zonaFemininum | femenino f
Bereich räumlich

áreaFemininum | femenino f
Bereich räumlich

Bereich räumlich

ámbitoMaskulinum | masculino m
Bereich figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

terrenoMaskulinum | masculino m
Bereich figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

sectorMaskulinum | masculino m
Bereich figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Bereich figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
áreaFemininum | femenino f
Bereich (≈ Aufgabenbereich)

ámbitoMaskulinum | masculino m
Bereich (≈ Aufgabenbereich)

competenciaFemininum | femenino f
Bereich (≈ Aufgabenbereich)

Bereich (≈ Aufgabenbereich)

Beispiele

im sozialen Bereich

en el sector social

im sozialen Bereich
im Bereich des Möglichen liegen

estar dentro de lo posible

im Bereich des Möglichen liegen
das fällt nicht in meinen Bereich

no es de mi competencia

das fällt nicht in meinen Bereich

Synonyme für "Bereich"

Bezirk, Gebiet, Sektor, Kreis, Gebietskörperschaft (jur.) (geh.), Areal, Verwaltungsbezirk, Landschaft, Region, Kanton (schweiz.), Distrikt, Zone
Horizont, Platz, Fläche, Ort, Raum, Areal, Gegend, Region, Sphäre, Sektor
Verantwortlichkeit, Zuständigkeit, Kompetenz, Verantwortung, Befugnis
Sektion, Abteilung
Teilgebiet, Spezialgebiet, Domäne, Sparte, Lehrfach, Disziplin, Fachgebiet, (die) Kunde, Fachbereich, Forschungsgebiet, Fach, Sachgebiet, Fachrichtung, Gebiet
Segment, Feld, Teilgebiet, Sparte, Arbeitsgebiet
Umfeld, Sphäre, Zuständigkeitsbereich, Domäne, Einflussbereich
Fragment, Ausschnitt, Stück, Fetzen, Bruchstück, Stückchen, Segment, Abschnitt, Teil
Kategorie, Feld, Rubrik

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!