„Faden“: maskulin Fadenmaskulin m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) нитка, нить шов, шва сажень, сажени, сажен саженей, саженям нитка Faden нить Faden Faden Beispiele sein Leben hängt nur noch an einem Faden figürlich, im übertragenen Sinnfig его жизнь висит на волоске sein Leben hängt nur noch an einem Faden figürlich, im übertragenen Sinnfig den Faden verlieren figürlich, im übertragenen Sinnfig терять <по-> нить den Faden verlieren figürlich, im übertragenen Sinnfig er hat alle Fäden in der Hand figürlich, im übertragenen Sinnfig у него все нити в руках er hat alle Fäden in der Hand figürlich, im übertragenen Sinnfig sich wie ein roter Faden hindurchziehen figürlich, im übertragenen Sinnfig проходить красной нитью sich wie ein roter Faden hindurchziehen figürlich, im übertragenen Sinnfig keinen guten Faden an jemandem lassen figürlich, im übertragenen Sinnfig раскритиковать кого-н. в пух и прах keinen guten Faden an jemandem lassen figürlich, im übertragenen Sinnfig Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen шов Faden шваGenitiv gen Faden Faden сажень Faden сажениPlural pl Faden саженGenitiv genoder od саженей Faden саженямDativ dat Faden Faden
