„nach“ nach Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) به, بهطرف پس از, بعد از به [be] nach räumlich بهطرف [be-taraf-e] nach räumlich nach räumlich Beispiele der Zug nach Berlin قطار برلین [ġatār-e berlin] قطار بهمقصد برلین [ġatār be-maġsad-e berlin] der Zug nach Berlin nach unten به سمت پایین [be-samt-e pājin] nach unten پس از [pas az] nach zeitlich بعد از [ba'd az] nach zeitlich nach zeitlich Beispiele nach und nach رفتهرفته [rafte-rafte] بهتدریج [be-tadriğ] کم کم [kam kam] nach und nach
„stammen“ stammen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) اهل برلینم ازبرلین هستم Beispiele ich stamme aus Berlin اهل برلینم [ahl-e berlinam] ich stamme aus Berlin ich stamme aus Berlin ازبرلین هستم [az berlin hastam] Dari, in Afghanistan | دری، در افغانستانafg ich stamme aus Berlin
„ziehen“ ziehen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) كشیدن دمكشیدن كشیدن [kešidan] ziehen ziehen دمكشیدن [dam-kešidan] ziehen Tee ziehen Tee Beispiele nach Berlin ziehen به برلین نقل مكان كردن [be-berlin naġl-e makān kardan] nach Berlin ziehen
„aus“ aus Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) تمام, پایان خاموش, گل از تمام [tamām] aus vorbei پایان [pājān] aus vorbei aus vorbei خاموش [xāmuš] aus Licht aus Licht گل [gol] Dari, in Afghanistan | دری، در افغانستانafg aus aus از [az] aus Herkunft aus Herkunft Beispiele aus Holz چوبی [čubi] aus Holz aus Berlin از برلین [az berlin] اهل برلین [ahl-e berlin] برلینی [berlini] aus Berlin aus welchem Grund? بهچه دلیل؟ [be-če dalil] aus welchem Grund?