du - Persisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Persisch Wörterbuch

"du" Persisch Übersetzung

„du“

du

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

تو

تو [to]
du

du

Beispielsätze für "du"

wodurch hast du es gemerkt?

از کجا فهمیدی؟ [az koğā fahmidi]

wodurch hast du es gemerkt?

könntest du ein bisschen rücken?

می‌توانی کمی بروی آن طرف‌تر؟ [mi-tawāni kami berawi ān-taraf-tar]

könntest du ein bisschen rücken?

worauf wartest du?

منتظر چی هستی؟ [montazer-e či hasti]

worauf wartest du?

kapierst du endlich?

حالیت شد بالاخره؟ [hālit šod belāxare]

kapierst du endlich?

möchtest du etwas davon abhaben?

سهمی از آن می‌خواهی؟ [sahmi az ān mi-xāhi]

möchtest du etwas davon abhaben?

du müsstest es doch wissen

تو که باید این را بدانی [to ke bājad in rā bedāni]

du müsstest es doch wissen

wovon redest du?

اصلاً چی میگی؟ [aslan či mi-gi]

wovon redest du?

bist du ausgeschlafen?

به اندازه کافی خوابیده‌ای؟ [be andāze-je kāfi xābide-i?]

bist du ausgeschlafen?

woran denkst du?

به چه چیزی فکر می‌کنی؟ [be če čizi fekr mi-koni]

woran denkst du?

du wirst schon sehen!

حالا خواهی دید! [hālā xāhi did]

du wirst schon sehen!

schreib es dir auf, damit du es nicht vergisst

بنویس تا فراموشش نكنی [benewis tā farāmušaš nakoni]

schreib es dir auf, damit du es nicht vergisst

du hättest sein Gesicht sehen sollen!

باید قیافه‌اش را می‌دیدی! [bājad ġijāfe-aš rā mi-didi]

du hättest sein Gesicht sehen sollen!

Deutsch-Persisch Übersetzung für "du"