Deutsch-Italienisch Übersetzung für "vor"

"vor" Italienisch Übersetzung

vor
Präposition, Verhältniswort | preposizione präp <mit Akkusativ | con accusativo+akkund | e u.Dativ | dativo dat>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
davanti a prima di di, da, per Weitere Beispiele...
Beispiele
  • prima di
    vor temporal
    vor temporal
Beispiele
Beispiele
  • vor 10 Minuten/vor einigen Tagen
    dieci minuti fa/alcuni giorni fa
    vor 10 Minuten/vor einigen Tagen
Beispiele
Beispiele
  • du bist vor ihm dran Reihenfolge, Rangordnung
    du bist vor ihm dran Reihenfolge, Rangordnung
Beispiele
  • di, da, per
    vor kausal
    vor kausal
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • etwas | qualcosaetwas vor sich (Dativ | dativodat) haben
    dover fare qc
    etwas | qualcosaetwas vor sich (Dativ | dativodat) haben
Beispiele
vor
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in avanti
Beispiele
vor aller Augen
davanti agli occhi di tutti
vor aller Augen
sich voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) grausen
avere paura di qc
sich voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) grausen
vor Kurzem
poco tempo fa
vor Kurzem
vor Angst erzittern
tremare dalla (oder | ood per la) paura
vor j-m/überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) erschrecken
spaventarsi per colpa di qn/qc
vor j-m/überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) erschrecken
voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) kapitulieren
arrendersi di fronte a qc
voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) kapitulieren
vor allem
vor allem
Abschließung voretwas | qualcosa etwas
l’isolarsi, segregazioneFemininum | femminile f daetwas | qualcosa qc
Abschließung voretwas | qualcosa etwas
vor die Tür
vor die Tür
jemandem schwebtetwas | qualcosa etwas vor
qn ha in mente qc
jemandem schwebtetwas | qualcosa etwas vor
vor Kummer sterben
morire dal (oder | ood di) dolore
vor allen Dingen
vor allen Dingen
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: