„sonnig“: Adjektiv sonnigAdjektiv | aggettivo adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) soleggiato, assolato allegro, solare soleggiato, assolato sonnig sonnig Beispiele ein sonniger Ort un luogo soleggiato ein sonniger Ort ein sonniger Tag una giornata di sole ein sonniger Tag allegro, solare sonnig figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig sonnig figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
„Lage“: Femininum LageFemininum | femminile f <-; -n> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) posizione situazione strato registro Weitere Beispiele... posizioneFemininum | femminile f Lage Lage Beispiele eine sonnige Lage una posizione assolata eine sonnige Lage situazioneFemininum | femminile f Lage Situation Lage Situation Beispiele die Lage peilen umgangssprachlich | familiareumg esaminare la situazione die Lage peilen umgangssprachlich | familiareumg stratoMaskulinum | maschile m Lage Schicht Lage Schicht registroMaskulinum | maschile m Lage Musik | musicaMUS Lage Musik | musicaMUS Beispiele hohe/tiefe Lage registro acuto/grave hohe/tiefe Lage Beispiele die Lage der Dinge lo stato delle cose die Lage der Dinge nach Lage der Dinge stando così le cose nach Lage der Dinge die rechtliche Lage la posizione giuridica die rechtliche Lage (nicht) in der Lage sein,etwas | qualcosa etwas zu tun (non) essere in grado (oder | ood in condizione) di fare qc (nicht) in der Lage sein,etwas | qualcosa etwas zu tun versetze dich einmal in meine Lage! mettiti un po’ al mio posto! versetze dich einmal in meine Lage! Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen