Deutsch-Französisch Übersetzung für "vorgehen"

"vorgehen" Französisch Übersetzung

vorgehen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
avancer aller devant, prendre les devants avancer avoir la priorité, passer le premier se passer agir, procéder
  • avancer
    vorgehen (≈ nach vorn gehen) umgangssprachlich | familierumg
    vorgehen (≈ nach vorn gehen) umgangssprachlich | familierumg
  • aller devant
    vorgehen (≈ vorausgehen)
    vorgehen (≈ vorausgehen)
  • prendre les devants
    vorgehen
    vorgehen
  • avancer
    vorgehen Uhr
    vorgehen Uhr
Beispiele
  • avoir la priorité
    vorgehen (≈ Vorrang haben)
    vorgehen (≈ Vorrang haben)
  • passer le premier
    vorgehen
    vorgehen
  • se passer
    vorgehen (≈ geschehen)
    vorgehen (≈ geschehen)
Beispiele
  • was geht hier vor?
    qu’est-ce qui se passe?
    was geht hier vor?
  • agir
    vorgehen (≈ handeln)
    vorgehen (≈ handeln)
  • procéder
    vorgehen
    vorgehen
Beispiele
mit Vorsicht vorgehen
mit Vorsicht vorgehen
mehrgleisig vorgehen
s’engager sur plusieurs voies, suivre plusieurs pistes (en même temps)
mehrgleisig vorgehen
gegen jemanden gerichtlich vorgehen
poursuivrejemand | quelqu’un qn en justice
gegen jemanden gerichtlich vorgehen

"Vorgehen" Französisch Übersetzung

Vorgehen
Neutrum | neutre n <Vorgehens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
manière d’agir, procédé
  • manièreFemininum | féminin f d’agir
    Vorgehen
    Vorgehen
  • procédéMaskulinum | masculin m
    Vorgehen
    Vorgehen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: