Deutsch-Französisch Übersetzung für "beyond my wildest dreams"

"beyond my wildest dreams" Französisch Übersetzung

Meinten Sie Wildwest, MA, Mi, Mi oder m3?
wild
[vɪlt]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sauvage, sauvage, primitif hirsute, agité, tumultueux sauvage turbulent, bruyant furieux, furax insensé, incroyable
  • sauvage
    wild (≈ im Naturzustand)auch | aussi a. besonders Zoologie | zoologieZOOL Botanik | botaniqueBOT
    wild (≈ im Naturzustand)auch | aussi a. besonders Zoologie | zoologieZOOL Botanik | botaniqueBOT
  • sauvage
    wild Volk
    wild Volk
  • primitif
    wild
    wild
Beispiele
  • wilde Tiere (≈ Raubtiere)
    fauvesMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    wilde Tiere (≈ Raubtiere)
  • wilde Tiere
    bêtesFemininum Plural | féminin pluriel fpl féroces
    wilde Tiere
  • sauvage
    wild Parken, Zelten
    wild Parken, Zelten
Beispiele
  • turbulent
    wild (≈ ungestüm) Kinder
    wild (≈ ungestüm) Kinder
  • bruyant
    wild
    wild
Beispiele
  • ganz wild auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) sein umgangssprachlich | familierumg
    raffoler deetwas | quelque chose qc
    ganz wild auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) sein umgangssprachlich | familierumg
  • furieux
    wild (≈ wütend)
    wild (≈ wütend)
  • furax
    wild umgangssprachlich | familierumg
    wild umgangssprachlich | familierumg
Beispiele
  • wild werden
    devenir furieux
    wild werden
wild
[vɪlt]Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vivre... pratiquer le camping sauvage se débattre violemment sauvage... être farouchement décidé
Beispiele
Beispiele
Beispiele
wildern
intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
braconner
Beispiele
Müllkippe
Femininum | féminin f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
décharge municipale
  • décharge (municipale)
    Müllkippe
    Müllkippe
Beispiele
  • wilde Müllkippe
    déchargeFemininum | féminin f sauvage
    wilde Müllkippe
Wilderer
Maskulinum | masculin m <Wilderers; Wilderer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
braconnier
  • braconnierMaskulinum | masculin m
    Wilderer
    Wilderer
Wilde
Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses m/f(m) <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sauvage
  • sauvageMaskulinum und Femininum | masculin et féminin m/f
    Wilde(r)
    Wilde(r)
Beispiele
Wildern
Neutrum | neutre n <Wilderns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
braconnage
  • braconnageMaskulinum | masculin m
    Wildern
    Wildern
Wild
Neutrum | neutre n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gibier
  • gibierMaskulinum | masculin m
    Wild
    Wild
Deponie
[depoˈniː]Femininum | féminin f <Deponie; Deponien>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
décharge publique
Beispiele
  • wilde Deponie
    décharge sauvage
    wilde Deponie
Hummel
[ˈhʊməl]Femininum | féminin f <Hummel; Hummeln>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bourdon
  • bourdonMaskulinum | masculin m
    Hummel
    Hummel
Beispiele
  • eine wilde Hummel Mädchen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    une (petite) fille très vive
    eine wilde Hummel Mädchen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
Hast
Femininum | féminin f <Hast>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hâte, précipitation
  • hâteFemininum | féminin f
    Hast (≈ Eile)
    Hast (≈ Eile)
  • précipitationFemininum | féminin f
    Hast (≈ Überstürzung)
    Hast (≈ Überstürzung)
Beispiele