Deutsch-Englisch Übersetzung für "Witterung"

"Witterung" Englisch Übersetzung

Witterung
Femininum | feminine f <Witterung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • weather
    Witterung Wetter
    Witterung Wetter
Beispiele
  • warme [milde, angenehme, kühle, feuchte, raue, wechselnde] Witterung
    warm [mild, pleasant, cool, damp, bleak, changeable] weather
    warme [milde, angenehme, kühle, feuchte, raue, wechselnde] Witterung
  • das hängt von der Witterung ab
    that depends on the weather
    das hängt von der Witterung ab
  • allen Unbilden der Witterung trotzen
    to resist all inclemencies of the weather
    allen Unbilden der Witterung trotzen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
You can regulate the market, but you cannot regulate nature, the weather and the harvest.
Den Markt kann man regulieren, nicht aber die Natur, die Witterung und die Ernte.
Quelle: Europarl
Quelle
Witterung
Femininum | feminine f <Witterung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • scent
    Witterung Jagd | huntingJAGD Geruchssinn
    Witterung Jagd | huntingJAGD Geruchssinn
  • scent
    Witterung Jagd | huntingJAGD von Lebewesen ausgehender Geruch
    trail
    Witterung Jagd | huntingJAGD von Lebewesen ausgehender Geruch
    Witterung Jagd | huntingJAGD von Lebewesen ausgehender Geruch
Beispiele
  • nose
    Witterung Gespür figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    instinct
    Witterung Gespür figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Witterung Gespür figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
Beispiele
  • Witterung von etwas bekommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to get wind ofetwas | something sth
    Witterung von etwas bekommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
die Unbilden der Witterung
the inclemencySingular | singular sg of the weather
die Unbilden der Witterung
die jeweilige Witterung
weather conditionsPlural | plural pl at the time (in question)
die jeweilige Witterung
You can regulate the market, but you cannot regulate nature, the weather and the harvest.
Den Markt kann man regulieren, nicht aber die Natur, die Witterung und die Ernte.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: