Deutsch-Englisch Übersetzung für "unschätzbar"

"unschätzbar" Englisch Übersetzung

unschätzbar
[ˌʊnˈʃɛtsbaːr; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • inestimable
    unschätzbar nicht zu schätzen
    incalculable
    unschätzbar nicht zu schätzen
    unschätzbar nicht zu schätzen
Beispiele
  • der Ring hat einen unschätzbaren (oder | orod ist von unschätzbarem) Wert
    the ring is priceless
    der Ring hat einen unschätzbaren (oder | orod ist von unschätzbarem) Wert
  • inestimable
    unschätzbar Verdienste, Hilfe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    invaluable
    unschätzbar Verdienste, Hilfe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unschätzbar Verdienste, Hilfe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
But the benefits would be incalculable.
Die erzielbaren Gewinne sind jedoch unschätzbar.
Quelle: Europarl
Their work is invaluable, but we too have a responsibility in this context.
Deren Arbeit ist unschätzbar wichtig, aber auch wir sind hier in der Verantwortung.
Quelle: Europarl
Also, the help of those working in the postal sector has been invaluable.
Auch die Hilfe der im Postsektor Tätigen war unschätzbar wertvoll.
Quelle: Europarl
This report is therefore of inestimable support to citizens!
Daher lässt dieser Bericht den Bürgerinnen und Bürgern unschätzbar viel Unterstützung zukommen!
Quelle: Europarl
Democracy is a priceless bequest.
Demokratie ist ein unschätzbar wertvolles Vermächtnis.
Quelle: News-Commentary
Despite a belated start, the YOUTH programme has proved to be an invaluable programme.
Trotz seines verspäteten Beginns hat sich der Nutzen des Programms JUGEND als unschätzbar erwiesen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: