Sense

"Sense" Englisch Übersetzung

„Sense“: Femininum

[ˈzɛnzə]Femininum | feminine f <Sense; Sensen>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

scythe
Sense Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

Sense Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

Beispiele

eine Wiese mit der Sense mähen

to cut (oder | orod mow) a meadow with a scythe, to scythe a meadow

eine Wiese mit der Sense mähen
die Sense dengeln (oder | orod schärfen)

to sharpen the scythe

die Sense dengeln (oder | orod schärfen)
von der Sense des Todes dahingemäht werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

to be snatched away by death

von der Sense des Todes dahingemäht werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Beispiele

nur in (jetzt ist aber) Sense! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

stop that! that’s enough! leave off! give over!

nur in (jetzt ist aber) Sense! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

The scythe seemed to mow of itself.

Die Sense mähte ganz von selbst.

Quelle: Books

He glanced up at the sky whilst whetting his scythe.

Er blickte nach dem Himmel hinauf, während seine Sense gewetzt wurde.

Quelle: Books

Titus whetted his own and Levin's, and they began mowing again.

Tit wetzte seine eigene Sense und die Sense Ljewins, und dann gingen sie weiter.

Quelle: Books

I want to get a crook here.

Ich möchte mir eine Sense von hier holen.

Quelle: Books

Levin took it and began to put himself in position.

Ljewin nahm die Sense und holte ein paarmal damit aus.

Quelle: Books

Quelle