Deutsch-Englisch Übersetzung für "Schwund"

"Schwund" Englisch Übersetzung

Schwund
[ʃvʊnt]Maskulinum | masculine m <Schwund(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dwindling, decrease shrinkage loss leakage atrophy, shrinkage decrease, loss, decline, shrinkage loss fading effect
  • shrinkage
    Schwund von Holz, Ton etc
    Schwund von Holz, Ton etc
  • loss
    Schwund Verlust
    Schwund Verlust
  • leakage
    Schwund durch Aussickern
    Schwund durch Aussickern
  • atrophy
    Schwund Medizin | medicineMED bei Muskeln etc
    Schwund Medizin | medicineMED bei Muskeln etc
  • shrinkage
    Schwund Medizin | medicineMED von Geschwulst
    Schwund Medizin | medicineMED von Geschwulst
  • decrease
    Schwund Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Kaufkraft etc
    decline
    Schwund Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Kaufkraft etc
    Schwund Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Kaufkraft etc
  • loss
    Schwund Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an Waren
    shrinkage
    Schwund Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an Waren
    Schwund Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an Waren
  • loss
    Schwund Sprachwissenschaft | linguisticsLING eines Vokals, einer Silbe etc
    Schwund Sprachwissenschaft | linguisticsLING eines Vokals, einer Silbe etc
  • fading (effect)
    Schwund Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Schwund Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Even worse than that it is the lactating ewes that are disappearing.
Schlimmer ist, dass die säugenden Muttertiere von dem Schwund betroffen sind.
Quelle: Europarl
There is nothing inevitable about the disappearance of trust.
Es ist nichts Zwangsläufiges am Schwund des Vertrauens.
Quelle: News-Commentary
If the pipelines go through Poland, Belarus and Ukraine there will be needless waste.
Wenn sie durch Polen, Weißrussland und die Ukraine verläuft, entsteht unnötiger Schwund.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: